Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 3 из 3.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Натюр Эль
Раздел: Французского языка 12.09.2021, 23:37
Ответов: 12
Просмотров: 17,578
Автор Натюр Эль
К сожалению, стиль общения действительно не даёт...

К сожалению, стиль общения действительно не даёт возможности вести нормальную дискуссию. А тема же очень интересная. Это большой труд - втискивать свободный французский стих в прокрустово ложе...
Раздел: Французского языка 08.09.2021, 20:49
Ответов: 12
Просмотров: 17,578
Автор Натюр Эль
Ритмический рисунок песни действительно непростая...

Ритмический рисунок песни действительно непростая штука. Я уже сталкивалась с различным восприятием у разных людей. Например, в песне "Вояж" вы слышите двухстопный размер, хорей, а я трёхстопный -...
Раздел: Французского языка 18.03.2021, 23:32
Ответов: 12
Просмотров: 17,578
Автор Натюр Эль
Честно постаралась спеть. И если строку "У...

Честно постаралась спеть. И если строку "У ветрА я скольжу" ещё получается сгладить, то замаскировать остальное невозможно:
ЛивнИ тропикОв
Лечу с ветрОм (а это центральная, повторяющаяся, основная...
Показано с 1 по 3 из 3.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 19:49.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot