Раздел: Английских песен
02.08.2012, 16:28
|
Ответов: 4
Просмотров: 8,050
|
Раздел: Английских песен
30.07.2012, 13:10
|
Ответов: 4
Просмотров: 8,050
[QUOTE=Dogcat;37907]но просьба на будущее -...
[QUOTE=Dogcat;37907]но просьба на будущее - присылайте текст с нормальным оформлением, а не в капсе :D
QUOTE]
Dogcat, обещаю исправиться))
Но вот по поводу альбома, обложки и прочего - ничего...
|
Раздел: Английских песен
30.07.2012, 13:00
|
Ответов: 4
Просмотров: 8,050
Cargo - IF THE RAIN STOPPED
Помогите пожалуйста перевести песню:kiss2:
IF YOU GO, DON'T CLOSE THE DOOR
I HOPE YOU WILL STOP BY TOMORROW
I WATCH YOU LEAVING
AS IF I LOSE A PART OF ME
I SWEAR, IT'S VERY HARD FOR ME.
...
|
Раздел: Итальянских
30.07.2012, 12:52
|
Ответов: 5
Просмотров: 25,299
|
Раздел: Итальянских
30.07.2012, 10:22
|
Ответов: 5
Просмотров: 25,299
|
Раздел: Итальянских
29.07.2012, 19:20
|
Ответов: 5
Просмотров: 25,299
Помогите пожалуйста перевести песню)
Cargo - Daca ploaia s-ar opri
I:
Daca pleci usa nu o mai inchide
Sper sa treci poate maine pe aici
Te petrec si ma uit la tine
Parca pierd ceva din mine
Zau, imi e greu.
Refren:
Poate daca...
|
Раздел: Английских песен
16.11.2011, 01:27
|
Ответов: 3
Просмотров: 3,913
|
Раздел: Английских песен
14.11.2011, 13:44
|
Ответов: 3
Просмотров: 3,913
|
Раздел: Немецких песен
26.09.2011, 22:12
|
Ответов: 2
Просмотров: 5,024
|
Раздел: Английских песен
24.09.2011, 14:56
|
Ответов: 4
Просмотров: 5,265
Ууух, какой перевод классный получился!!! ...
Ууух, какой перевод классный получился!!!
Vlad.i.miR, я Вас уже запомнила, замечательно у Вас все получается.
Эта песня идет как саундтрек к сериалу "Врата"(2010). Похоже, здесь идет речь о паре,...
|
Раздел: Английских песен
23.09.2011, 17:58
|
Ответов: 4
Просмотров: 5,265
|
Раздел: Итальянских песен
22.09.2011, 22:13
|
Ответов: 31
Просмотров: 29,148
|
Раздел: Английских песен
22.09.2011, 04:16
|
Ответов: 4
Просмотров: 7,097
|
Раздел: Французских песен
21.09.2011, 12:11
|
Ответов: 2
Просмотров: 5,563
LaRousse, спасибо за совет. С этой песней я...
LaRousse, спасибо за совет. С этой песней я просто запуталась совсем. Сама песня на французском, Вы правы. Текст из интернета только такой, другого я не нашла( возможно, плохо искала? попробую еще)....
|
Раздел: Немецких песен
21.09.2011, 03:07
|
Ответов: 2
Просмотров: 7,888
(ПЕРЕВЕДЕНО) KLee - Erinner Dich
Die Sonne scheint
Es riecht wie Frhjahr und die Farben leuchten
Erinner dich
An die Zeit als alles noch neu war (alles so neu war)
Erinner dich
An die Luft und an das Licht und an mich ...
|
Раздел: Немецких песен
21.09.2011, 02:54
|
Ответов: 2
Просмотров: 5,024
(ПЕРЕВЕДЕНО) Klee - Zwei Fragen
Ein neuer Tag
Ein neues Leben
Ein neues Spiel
Mit neuen Regeln
Ich seh dich an
Und kenn dich nicht
Du siehst mich an
Und kennst mich nicht
Und wenn ich dich zwei Fragen fragen würde
|
Раздел: Английских песен
21.09.2011, 00:47
|
Ответов: 4
Просмотров: 7,097
|
Раздел: Итальянских песен
20.09.2011, 22:24
|
Ответов: 13
Просмотров: 12,935
|
Раздел: Итальянских песен
20.09.2011, 15:55
|
Ответов: 31
Просмотров: 29,148
|
Раздел: Английских песен
20.09.2011, 03:09
|
Ответов: 4
Просмотров: 5,498
|
Раздел: Итальянских песен
20.09.2011, 02:44
|
Ответов: 31
Просмотров: 29,148
|
Раздел: Итальянских песен
19.09.2011, 18:09
|
Ответов: 31
Просмотров: 29,148
|
Раздел: Французских песен
19.09.2011, 18:00
|
Ответов: 9
Просмотров: 8,240
|
Раздел: Английских песен
18.09.2011, 23:00
|
Ответов: 4
Просмотров: 5,265
(Переведено) Alphastates - Champagne Glass
When you're out of my sights you're out of my mind
When you sit next to me your body screams for mine
I watch your mouth while I lick your lips
I say, God, what should I do?
I ask God what to do...
|
Раздел: Английских песен
18.09.2011, 18:03
|
Ответов: 10
Просмотров: 13,533
|