Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Натюр Эль
Раздел: Французские песни 02.12.2020, 11:07
Ответов: 5
Просмотров: 9,097
Автор Натюр Эль
Ну да, нормально. Речь ведь об игрушках.

Ну да, нормально. Речь ведь об игрушках.
Раздел: Французские песни 02.12.2020, 01:58
Ответов: 5
Просмотров: 9,097
Автор Натюр Эль
В принципе, всё хорошо переведено. Только с...

В принципе, всё хорошо переведено. Только с автомобилями неправильно. "В пластике" - это не в смысле упакованы, а в смысле сделаны из пластмассы. Даже в русском такое есть - скажем, "эти скульптуры...
Показано с 1 по 2 из 2.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 06:41.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot