Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 103.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Physique_ou_Chimie
Раздел: Это можно сделать лучше! 01.03.2012, 20:36
Ответов: 1,545
Просмотров: 629,098
Автор Physique_ou_Chimie
на сайте саундтреков недавно появилась песня...

на сайте саундтреков недавно появилась песня Beyonce - Halo (http://soundtrack.lyrsense.com/fisica_o_quimica/halo)
Но этой песни ни в 6-ом сезоне (куда она была направлена), ни в сериале, вообще, не...
Раздел: Знакомство, общение 24.02.2012, 18:43
Ответов: 1,478
Просмотров: 494,167
Автор Physique_ou_Chimie
ахренеть странное, я бы сказала...

ахренеть странное, я бы сказала...
Раздел: Знакомство, общение 24.02.2012, 15:47
Ответов: 276
Просмотров: 96,234
Автор Physique_ou_Chimie
Это голосование разрывает меня на две части! И...

Это голосование разрывает меня на две части! И Шайм, и Шерифу люблю одинаково...
за кого, за кого?:help:
Раздел: Поздравления 23.02.2012, 15:27
Ответов: 9
Просмотров: 4,457
Автор Physique_ou_Chimie
С праздником, наши талантливые, настоящие...

С праздником, наши талантливые, настоящие мужчины!:good:
Раздел: Поздравления 22.02.2012, 16:07
Ответов: 10
Просмотров: 9,171
Автор Physique_ou_Chimie
Спасибо большое!

Спасибо большое!
Раздел: Творчество пользователей 21.02.2012, 20:30
Ответов: 75
Просмотров: 37,455
Автор Physique_ou_Chimie
Очень верно! И поэты у нас тут, и художники....

Очень верно! И поэты у нас тут, и художники. Теперь и фотографы(если честно, сама обожаю фотографию(наблюдать), фотографировать не умею. Для меня умение красиво сфоторафировать стоит почти наравне с...
Раздел: Поздравления 21.02.2012, 19:34
Ответов: 10
Просмотров: 9,171
Автор Physique_ou_Chimie
Smile С Днём Рождения, Physique_ou_Chimie

Извините за нескромность:blush:, но сам себя не поздравишь - никто не поздравит;)

Хотелось бы сказать огромное спасибо этому сайту, он действительно изменил меня. Мой французский стал намного...
Раздел: Играем на форуме 16.02.2012, 19:58
Ответов: 67
Просмотров: 53,158
Автор Physique_ou_Chimie
Я тоже не против:)

Я тоже не против:)
Раздел: Играем на форуме 16.02.2012, 19:55
Ответов: 67
Просмотров: 53,158
Автор Physique_ou_Chimie
Эаранта Бетонникова, забавно. Если начну писать...

Эаранта Бетонникова, забавно. Если начну писать женские романы, это точно станет моим псевдонимом
Раздел: Французских песен 13.02.2012, 17:40
Ответов: 16
Просмотров: 8,494
Автор Physique_ou_Chimie
Перевод на сайте:music:...

Перевод на сайте:music: (http://fr.lyrsense.com/keenv/jaimerais_trop)
Раздел: Французских песен 13.02.2012, 15:46
Ответов: 16
Просмотров: 8,494
Автор Physique_ou_Chimie
Перевод ещё на модерации, но вот-вот должен...

Перевод ещё на модерации, но вот-вот должен появиться на сайте:) надеюсь:mosking:
Раздел: Французских песен 12.02.2012, 19:12
Ответов: 16
Просмотров: 8,494
Автор Physique_ou_Chimie
Я перевела Keen'V - J'aimerais trop:blush: Пока...

Я перевела Keen'V - J'aimerais trop:blush: Пока время есть.
Песня действительно задорная. Даже лета захотелось:good:
Раздел: Знакомство, общение 06.02.2012, 19:42
Ответов: 393
Просмотров: 220,411
Автор Physique_ou_Chimie
Сегодня, благодаря "Музыкальному рингу",...

Сегодня, благодаря "Музыкальному рингу", узнала о песне Me voy (http://es.lyrsense.com/yasmin_levy/me_voy_yl)

Слушаю и не могу остановиться:music:
Раздел: Это можно сделать лучше! 04.02.2012, 16:04
Ответов: 424
Просмотров: 187,647
Автор Physique_ou_Chimie
спасибо, Родион. Теперь всё в порядке:)

спасибо, Родион. Теперь всё в порядке:)
Раздел: Это можно сделать лучше! 04.02.2012, 14:54
Ответов: 424
Просмотров: 187,647
Автор Physique_ou_Chimie
Ничего не изменилось. Даже ссылка на итальянские...

Ничего не изменилось. Даже ссылка на итальянские песни(которых у неё нет) осталась :(
Раздел: Это можно сделать лучше! 03.02.2012, 20:20
Ответов: 424
Просмотров: 187,647
Автор Physique_ou_Chimie
Смените изображение Bárbara Muñoz. На фото...

Смените изображение Bárbara Muñoz. На фото актриса, а не певица....
Раздел: Это можно сделать лучше! 03.02.2012, 20:19
Ответов: 1,545
Просмотров: 629,098
Автор Physique_ou_Chimie
(не уверена, сюда ли это)У Bárbara Muñoz уберите...

(не уверена, сюда ли это)У Bárbara Muñoz уберите Итальянские песни. Она их не поёт. Когда нажимаешь на ссылку, сайт сам говорит, что в базе этого нет.
Раздел: Испанского языка 22.01.2012, 17:53
Ответов: 6
Просмотров: 5,897
Автор Physique_ou_Chimie
Я понимаю, о чём вы:) Действительно, сколько...

Я понимаю, о чём вы:) Действительно, сколько людей, столько мнений:)
Раздел: Испанского языка 22.01.2012, 12:13
Ответов: 6
Просмотров: 5,897
Автор Physique_ou_Chimie
И про начало: Я хотела перевести так, но...

И про начало: Я хотела перевести так, но "смирение" для меня звучит немного не так.
Смирение, в моём понимании, это немного другое.
Раздел: Испанского языка 22.01.2012, 11:12
Ответов: 6
Просмотров: 5,897
Автор Physique_ou_Chimie
Точно! Не посмотрела на вариант припева в конце(а...

Точно! Не посмотрела на вариант припева в конце(а ведь специально запоминала, чтобы не скопировать)
Спасибо за помощь, Estrellina!
Раздел: Испанского языка 21.01.2012, 17:12
Ответов: 6
Просмотров: 5,897
Автор Physique_ou_Chimie
Question (Переведено) Camila - Perderte de nuevo

Ya había desilusión
Dolor y resignación
El tiempo supo esperar
Y así la dejé de amar

No había más que decir
Había llegado el fin
Hacía dos años ya que no me la encontraba

Estaba...
Раздел: Поздравления 18.01.2012, 16:39
Ответов: 8
Просмотров: 9,765
Автор Physique_ou_Chimie
С Днём Рождения, lyrsense!!!

С Днём Рождения, lyrsense!!!
Раздел: Это можно сделать лучше! 11.01.2012, 17:39
Ответов: 18
Просмотров: 6,697
Автор Physique_ou_Chimie
В каждом языковом разделе форума есть отдел...

В каждом языковом разделе форума есть отдел "Особенности перевода". Там обычно создают тему и скидывают текст с переводом
Раздел: Английских песен 11.01.2012, 17:36
Ответов: 2
Просмотров: 3,517
Автор Physique_ou_Chimie
Думаю, вы зашли немного не туда:D А тексты...

Думаю, вы зашли немного не туда:D
А тексты можно найти здесь
http://www.letrasmania.com/artista/letras_de_canciones_luc%C3%ADa_p%C3%A9rez_67821.html
Раздел: Испанского языка 08.01.2012, 15:31
Ответов: 326
Просмотров: 177,814
Автор Physique_ou_Chimie
Да, ваш вариант звучит лучше.

Да, ваш вариант звучит лучше.
Показано с 1 по 25 из 103.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 11:46.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot