Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 197.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Светлана Артепалихина
Раздел: Английского языка 29.11.2022, 19:46
Ответов: 3
Просмотров: 302
Юра, :thank_you2: , Гость, спасибо. Будем...

Юра, :thank_you2: , Гость, спасибо. Будем разбираться
Раздел: Английского языка 23.11.2022, 23:23
Ответов: 3
Просмотров: 302
текст на слух

Здравствуйте, добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, проверить записанную на слух еще одну песню.

There is a light in the heart of a dreamer
With a fire to stand on his own
All his life he’s been...
Раздел: Английского языка 06.10.2022, 13:04
Ответов: 4
Просмотров: 741
Спасибо, Анастасия :blush:

Спасибо, Анастасия :blush:
Раздел: Английского языка 05.10.2022, 17:39
Ответов: 4
Просмотров: 741
текст на слух

Всем добрый день!
Помогите, пожалуйста, записать текст на слух. На первый взгляд, вроде, все правильно. Но что-то смущает…

I’ve been keeping my distance
Been giving it time
Trying hard to keep...
Раздел: Английского языка 31.05.2022, 12:29
Ответов: 4
Просмотров: 1,042
Анастасия, большое спасибо!

Анастасия, большое спасибо!
Раздел: Английского языка 30.05.2022, 20:33
Ответов: 4
Просмотров: 1,042
Спасибо, Гость, но мне кажется это не «such...

Спасибо, Гость, но мне кажется это не «such young, my friend”
Раздел: Английского языка 30.05.2022, 14:10
Ответов: 4
Просмотров: 1,042
текст на слух

Всем добрый день! Помогите, пожалуйста, расслышать строчку в припеве песни.

You’ve been lonely too long,
Lonely too long
(You’ve been - предположительно) Searching your half bring ...
Раздел: Английского языка 28.04.2022, 13:22
Ответов: 5
Просмотров: 1,222
Огромное спасибо, Анастасия. Алёна, :thank_you2:

Огромное спасибо, Анастасия. Алёна, :thank_you2:
Раздел: Английского языка 27.04.2022, 16:19
Ответов: 5
Просмотров: 1,222
Спасибо вам большое, Гость)

Спасибо вам большое, Гость)
Раздел: Английского языка 26.04.2022, 17:44
Ответов: 5
Просмотров: 1,222
текст на слух

Добрый всем день!
Помогите, пожалуйста, поправить записанный на слух текст.

Tell me … how I feel?
I try, try, try, woman,
So you was not …..
I have to be coming to you,
…. …. I leave ...
Раздел: Английского языка 04.04.2022, 14:06
Ответов: 5
Просмотров: 1,838
Добрый всем день! Еще немного исправила...

Добрый всем день! Еще немного исправила перевод... (перевод выше). Но все-равно не нравится( Посмотрите, пожалуйста, что еще не так:blush:
Спасибо всем огромное!
Раздел: Английского языка 25.03.2022, 19:24
Ответов: 5
Просмотров: 1,838
Спасибо,Анастасия. Попробую разобраться...

Спасибо,Анастасия. Попробую разобраться...
Раздел: Английского языка 11.03.2022, 17:42
Ответов: 5
Просмотров: 1,838
помощь с переводом

Добрый всем день! Недавно услышала в одном старом фильме песню. Понравилась - решила перевести. Оказалось, что это песня Боба Дилана. Знаю, его лирика не простая, просто так не перевести. А бросать...
Раздел: Английского языка 26.01.2022, 16:40
Ответов: 5
Просмотров: 1,791
Спасибо за помощь, Ольга

Спасибо за помощь, Ольга
Раздел: Английского языка 26.01.2022, 14:42
Ответов: 5
Просмотров: 1,791
Еще раз добрый день. Может быть, непонятная...

Еще раз добрый день. Может быть, непонятная строка - Nothing can keep us from seeing free. Но не совсем понятно, как ее перевести(
Раздел: Английского языка 25.01.2022, 14:00
Ответов: 5
Просмотров: 1,791
Спасибо большое за помощь, Анастасия)

Спасибо большое за помощь, Анастасия)
Раздел: Английского языка 24.01.2022, 18:26
Ответов: 5
Просмотров: 1,791
текст на слух

Добрый всем день!
Помогите, пожалуйста, записать на слух еще одну песню. Извините, в этот раз у меня очень много пробелом.:blush: Сомнительные места выделила жирным, где вообще ничего не...
Раздел: Английского языка 29.11.2021, 17:50
Ответов: 7
Просмотров: 2,711
Спасибо, Алена, за помощь. Мне кажется версия...

Спасибо, Алена, за помощь. Мне кажется версия Анастасии очень разумной. Я оставлю ее, потому что у Болтона слышится одно, у других групп - другое.
Раздел: Английского языка 24.11.2021, 18:16
Ответов: 7
Просмотров: 2,711
Может быть, "`Cause I have been ……. one...

Может быть, "`Cause I have been ……. one thing." - это `Cause I have been thinking about just one thing. ?
Раздел: Английского языка 23.11.2021, 21:56
Ответов: 7
Просмотров: 2,711
Спасибо, Анастасия, за помощь! А красная строчка...

Спасибо, Анастасия, за помощь! А красная строчка означает, что непонятно, какие там слова?
Раздел: Английского языка 23.11.2021, 17:47
Ответов: 7
Просмотров: 2,711
текст на слух

Добрый день. Помогите, пожалуйста, исправить-записать текст на слух. У меня выходит пока вот что:

I know I told you … I walk out the door
I think I need your love anymore.
I thought that tears...
Раздел: Английского языка 02.11.2021, 13:45
Ответов: 3
Просмотров: 2,169
Спасибо за поддержку,Ольга

Спасибо за поддержку,Ольга
Раздел: Английского языка 01.11.2021, 17:37
Ответов: 3
Просмотров: 2,169
помощь с переводом

Добрый всем день! Помогите, пожалуйста, перевести песню. Есть сомнения...


Two different worlds, somehow
Found a way to come together
Moving so close until now
When we find ourselves alone...
Раздел: Английского языка 13.11.2020, 00:16
Ответов: 4
Просмотров: 7,980
Анастасия, огромное спасибо за помощь!

Анастасия, огромное спасибо за помощь!
Раздел: Английского языка 12.11.2020, 17:38
Ответов: 4
Просмотров: 7,980
Спасибо большое, Tori. По-моему, все логично....

Спасибо большое, Tori. По-моему, все логично. Спасибо!:thank_you2:
Показано с 1 по 25 из 197.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 16:33.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot