Раздел: Знакомство, общение
27.06.2011, 04:50
|
|
Ответов: 1,539
Просмотров: 986,427
|
|
Раздел: Знакомство, общение
27.06.2011, 00:16
|
|
Ответов: 1,539
Просмотров: 986,427
Ребят, я уже больше года знаком с вашим...
Ребят, я уже больше года знаком с вашим замечательным сайтом, так что хотелось бы высказать, всё что наболело за это время))
По моему мнению, lyrsense.com - один из лучших сайтов с переводам песен -...
|
|
Раздел: Это можно сделать лучше!
28.03.2011, 04:14
|
|
Ответов: 590
Просмотров: 346,065
|
|
Раздел: Это можно сделать лучше!
28.03.2011, 02:25
|
|
Ответов: 590
Просмотров: 346,065
Ребят, извините, не нашел подходящей темы,...
Ребят, извините, не нашел подходящей темы, поэтому напишу в эту.Вопрос к модераторам. Хотелось бы узнать, почему не был опубликован мой перевод песни 50 Cent - Psycho(Feat. Eminem)? Из-за плохого...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
05.01.2011, 05:09
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
Снова привет всем! Небольшой вопрос к...
Снова привет всем! Небольшой вопрос к модераторам: у альбома Э.Иглесиаса 95/08 Exitos у вас есть возможность "Слушать весь альбом". Но ведь альбом не полный. Стандартная версия альбома включает в...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
04.12.2010, 16:26
|
|
Ответов: 2,739
Просмотров: 2,653,467
Спасибо) Вам тоже большой Респект)
Песни...
Спасибо) Вам тоже большой Респект)
Песни Эминема сходу на слух вряд ли кто то переведет.... он так быстро читает.... Читал где то, что иногда даже американцы/англичане не могут понять о чем он...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
28.11.2010, 11:55
|
|
Ответов: 2,739
Просмотров: 2,653,467
Хотел бы поблагодарить Vlad.i.miR`а за перевод...
Хотел бы поблагодарить Vlad.i.miR`а за перевод песни Эминема и Рианны Love the way you lie))) Текст песни довольно сложный и к тому же большой, вы проделали большую работу))
Вообще рэп сложновато...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
21.11.2010, 14:46
|
|
Ответов: 1,539
Просмотров: 986,427
|
|
Раздел: Знакомство, общение
21.11.2010, 01:36
|
|
Ответов: 220
Просмотров: 250,720
|
|
Раздел: Знакомство, общение
20.11.2010, 14:34
|
|
Ответов: 1,539
Просмотров: 986,427
|
|
Раздел: Знакомство, общение
14.11.2010, 03:43
|
|
Ответов: 1,539
Просмотров: 986,427
Привет всем!)
Вот смотрел-смотрел я переводы...
Привет всем!)
Вот смотрел-смотрел я переводы на сайте.... и не нашел там 50 cent`а. Его просто нет, или его переводы делать бессмысленно из-за провокационных и не совсем цензурных текстов?
|
|
Раздел: Знакомство, общение
22.09.2010, 23:19
|
|
Ответов: 39
Просмотров: 54,456
|
|
Раздел: Знакомство, общение
22.09.2010, 23:17
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
|
|
Раздел: Знакомство, общение
18.09.2010, 20:54
|
|
Ответов: 39
Просмотров: 54,456
Привет всем) Ребят, никто не знает где можно...
Привет всем) Ребят, никто не знает где можно взять текст песни Lloro Por Ti Энрике Иглесиаса, в ремиксие с Визином и Янделем? Я ищу-рыщу по инэту, никак найти не могу(( В испанском очень слаб.. но...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
10.08.2010, 05:32
|
|
Ответов: 36
Просмотров: 38,260
Привет всем! Меня зовут Вова. Живу в...
Привет всем! Меня зовут Вова. Живу в Екатеринбурге. Люблю слушать музыку о любви:music: и переводить различные тексты. "Подсел" на переводы в 2009 году когда занялся профессиональным английским....
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 16:56
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
Эм,можно еще к вам обратиться с таким вопросом...
Эм,можно еще к вам обратиться с таким вопросом или просьбой. Песня Enrique Iglesias - Gracias A Ti ( feat. Yandel&Windel) как мне кажется,имеет не полный перевод,а если быть точнее - текст. Перевод...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 16:41
|
|
Ответов: 23
Просмотров: 37,351
Ну знаете, люди, я вот лично не могу слушать...
Ну знаете, люди, я вот лично не могу слушать песню не зная о чем она:) Английские конечно сразу понимаю обычно. А вот в с испанском я не силен)) Мне очень важно знать о чем поется в песне) А вот...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 16:25
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
Ya'll know what time it is - Вы все знаете,...
Ya'll know what time it is - Вы все знаете, который час. Блин, неужели я был настолько слепой, что половину не перевел:blush:
Перевод вполне хороший, но мне кажется, он какой - то "женский"....
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 16:12
|
|
Ответов: 49
Просмотров: 78,243
топ-10 моих хитов лета. Во всех из них поет...
топ-10 моих хитов лета. Во всех из них поет Энрике Иглесиас)))
1. Dirty Dancer/ I Like it( Feat. Pitbull)/ Heartbreaker
2. Tu Y Yo
3. Hero/Addicted/Mentiroso/ Somebody`s me - Хоть песни и...
|
|
Раздел: Изучение языков
06.08.2010, 16:00
|
|
Ответов: 219
Просмотров: 237,918
Хорошо знаю анлгийский, но оооочень хотел бы...
Хорошо знаю анлгийский, но оооочень хотел бы выучить испанский, как-нибудь обязательно этим займусь))) Уж очень хочется с ходу понимать что пооет Энрике Иглесиас в своих испанских песнях))) Хочется...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 15:54
|
|
Ответов: 50
Просмотров: 60,662
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 15:47
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
Ой блин.... Извините, совсем забыл((( про...
Ой блин.... Извините, совсем забыл((( про последний куплет Питбуля.
Вижу, что ты наблюдаешь за мной,
И ты заметила, что я не свожу с тебя глаз.
Мне нравится, как ты двигаешься!
Мне нравится то,...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 04:13
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
А вот мой перевод, прошу посмотреть: ...
А вот мой перевод, прошу посмотреть:
Единственная любовь... Единственная любовь
Энрике Иглесиас, Питбуль
Сегодня ночью мы всё здесь разнесём, вперёд!
Отжигайте в этом клубе, давайте!
Энрике!...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 04:07
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
К тому же, текст не полный. Также нет слов...
К тому же, текст не полный. Также нет слов Питбулля. Вот полный текст:
[Pitbull:]
One Love... One Love
Enrique Iglesias, Pitbull
Ya'll know what time it is.
We go set it off tonight, just go...
|
|
Раздел: Знакомство, общение
06.08.2010, 04:04
|
|
Ответов: 605
Просмотров: 531,198
|
