Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 44.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Р BlackOut
Раздел: Знакомство, общение 09.11.2021, 23:01
Ответов: 560
Просмотров: 341,727
Автор Р BlackOut
Я слышу речь не мальчика, но... тоже...

Я слышу речь не мальчика, но... тоже хорошо!:good::music:
Раздел: Знакомство, общение 05.11.2021, 23:11
Ответов: 2,626
Просмотров: 1,812,327
Автор Р BlackOut
Не за что! Всё это рок-н-ролл. Блок тоже я? Нет,...

Не за что! Всё это рок-н-ролл. Блок тоже я? Нет, блок это мой ангел-хранитель поставил.:music:
Раздел: Это можно сделать лучше! 27.10.2021, 16:55
Ответов: 1,589
Просмотров: 833,030
Автор Р BlackOut
Были на выходных у Джимми Фэллона на вечернем...

Были на выходных у Джимми Фэллона на вечернем шоу. У Rolling Stones на разогреве 6 ноября. Это не мелочь по карманам тырить. Солд-аут туры в 2022 году. Rock in Rio, etc. Алёна, ты видишь Scorpions в...
Раздел: Изучение языков 25.10.2021, 14:49
Ответов: 56
Просмотров: 94,306
Автор Р BlackOut
Откуда у тебя мой школьный сонгбук, Оля? Фила...

Откуда у тебя мой школьный сонгбук, Оля? Фила фрыкин о-о-фуген! Мне тут каждая буковка потом, кровью и слезами далась. Спасибо вот Ravenblack за перевод. Так бы помер и не осознал, про что вот это...
Раздел: Это можно сделать лучше! 11.10.2021, 19:12
Ответов: 1,589
Просмотров: 833,030
Автор Р BlackOut
Привет. Так лучше? un po' mo' salato?):music:

Привет. Так лучше? un po' mo' salato?):music:
Раздел: Знакомство, общение 03.10.2021, 18:08
Ответов: 546
Просмотров: 338,197
Автор Р BlackOut
Макс, веришь, пришёл домой, увидел твой...

Макс, веришь, пришёл домой, увидел твой панегирик, сижу-плачу, пью красное вино (ибо воскресенье), стало себя жалко - я ведь охерительный, ведь правда, Макс? Спасибо, брат! Кстати, алаверды (да...
Раздел: Английского языка 20.09.2021, 21:37
Ответов: 4
Просмотров: 767
Автор Р BlackOut
Девушки, вы мало человеку напихали - Дестройер...

Девушки, вы мало человеку напихали - Дестройер может неприятно удивиться и, разведя (мосты) руками, прошептать Perche? Дейли Чип спешит на помощь...

Every psycho in the scene, на виду (ли?)....
Раздел: Знакомство, общение 05.09.2021, 13:48
Ответов: 2,626
Просмотров: 1,812,327
Автор Р BlackOut
Нескромный ответ: Fucking bloody likely:biggrin:...

Нескромный ответ: Fucking bloody likely:biggrin: Скромный перевод: Да!:music:
Раздел: Английского языка 30.08.2021, 20:21
Ответов: 20
Просмотров: 5,922
Автор Р BlackOut
Сейчас я расправлюсь со своими делами и Вам...

Сейчас я расправлюсь со своими делами и Вам помогу. Только чур название поменяем на правильное (типа Растрахать тебя обратно)) и ещё несколько строк....:music:
Раздел: Английского языка 26.08.2021, 23:05
Ответов: 20
Просмотров: 5,922
Автор Р BlackOut
Spot on! You can't unfuck THAT, dude! :music:

Spot on! You can't unfuck THAT, dude! :music:
Раздел: Знакомство, общение 06.08.2021, 00:34
Ответов: 2,626
Просмотров: 1,812,327
Автор Р BlackOut
И лишь увидев этот пост, я понял, что я её...

И лишь увидев этот пост, я понял, что я её действительно переводил. Понравился? Я искренне рад. Или как сказал конь Boxer в Animal Farm - I will work harder.:music:
Раздел: Знакомство, общение 26.07.2021, 23:01
Ответов: 1,484
Просмотров: 645,845
Автор Р BlackOut
Мы так и курить научимся. Этак к середине...

Мы так и курить научимся. Этак к середине сентября))
Раздел: Английских 22.07.2021, 23:46
Ответов: 21
Просмотров: 7,463
Автор Р BlackOut
Солидаризируюсь с предыдущим оратором:music:

Солидаризируюсь с предыдущим оратором:music:
Раздел: Английских 21.07.2021, 12:43
Ответов: 21
Просмотров: 7,463
Автор Р BlackOut
Нет, Оль, я просто к тому, что надо оставить...

Нет, Оль, я просто к тому, что надо оставить варианты: Beatles, the. Поверь мне, не за горами тот день, когда ты увидишь ( и не дай бог услышишь) Beatles (без the). Мелким шрифтом будет дописано...
Раздел: Английских 21.07.2021, 09:49
Ответов: 21
Просмотров: 7,463
Автор Р BlackOut
Да, и ещё... Есть стопудовые варианты, в которых...

Да, и ещё... Есть стопудовые варианты, в которых определённый артикль часть семантического ядра, как например: The Men They Couldn't Hang, The The или вот The End of Melancholy... Покажите мне того...
Раздел: Английских 21.07.2021, 09:40
Ответов: 21
Просмотров: 7,463
Автор Р BlackOut
Красавец, Юра! Стильный человек - пришёл, вывалил...

Красавец, Юра! Стильный человек - пришёл, вывалил простыню, нагугленную в свободное от работы время, и радостно потёр руки.:sarcastic: Если бы твой запрос по ключевым словам был составлен более...
Раздел: Английских 20.07.2021, 23:20
Ответов: 21
Просмотров: 7,463
Автор Р BlackOut
Оля, mi piace il tuo grido di guerra "Banzai"....

Оля, mi piace il tuo grido di guerra "Banzai". Но... есть такая группа The End of Melancholy, она очень нравится Дестройеру. Так вот, без определённого артикля название этой группы не употребляется....
Раздел: Знакомство, общение 29.05.2021, 17:54
Ответов: 560
Просмотров: 341,727
Автор Р BlackOut
Rewrote the effing thing))

Rewrote the effing thing))
Раздел: Знакомство, общение 29.05.2021, 17:30
Ответов: 560
Просмотров: 341,727
Автор Р BlackOut
Да уж. Резать к чёртовой матери, не дожидаясь...

Да уж. Резать к чёртовой матери, не дожидаясь перитонитов!
Раздел: Знакомство, общение 02.05.2021, 16:27
Ответов: 560
Просмотров: 341,727
Автор Р BlackOut
Посмотрел - точно. Переправил ваше сообщение...

Посмотрел - точно. Переправил ваше сообщение автору. Подождём от него ответ. Чуть-чуть:music:
Раздел: Английского языка 04.04.2021, 22:27
Ответов: 4
Просмотров: 6,942
Автор Р BlackOut
It's cold in San Francisco It's California gray...

It's cold in San Francisco
It's California gray
One night on Telegraph Hill
We kept the wolves at bay

Была у нас с тобой Юля одна счастливая ночь на Telegraph Hill, когда мы предавались счастью...
Раздел: Английского языка 25.11.2020, 17:15
Ответов: 4
Просмотров: 5,788
Автор Р BlackOut
Как писал в своей автобиографии Отто фон Бисмарк...

Как писал в своей автобиографии Отто фон Бисмарк "Bottom Ov Ксrisna":

Andere Länder, andere Zungen,
So hab' ich mich schon früh gezwungen
Dem Missverständnis zum Verdruss,
Dass man Sprachen...
Раздел: Английского языка 25.11.2020, 13:33
Ответов: 4
Просмотров: 5,788
Автор Р BlackOut
Put me down just medicate me blind Or you can...

Put me down just medicate me blind
Or you can take my wounds and pour some salt inside
I'm just a basket case
No one can judge my soul
You wanna bend but breaking down is in these bones


Убей...
Раздел: Английского языка 22.03.2020, 18:01
Ответов: 5
Просмотров: 14,003
Автор Р BlackOut
Streetwise

Настя, ты однозначно права (заявил безапелляционно я:yes3:). Это улица. В Дублине. Правда, есть варианты. Почему не Norh Great George's Street? (Или ты знаешь конкретно, что это South?). George was...
Раздел: Поздравления 19.01.2020, 23:15
Ответов: 4
Просмотров: 39,946
Автор Р BlackOut
Уан Уан (Won Won)) Win-Win Scenario

Дорогой сайт! You are the next best thing since a woman:lol::music: Дисклеймер (#MeToo, более того #MeU2). Many Happy Returns of the Day!!!!:party2:
Показано с 1 по 25 из 44.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 18:01.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot