Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 25 из 193.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Светлана Артепалихина
Раздел: Английского языка 31.05.2022, 12:29
Ответов: 4
Просмотров: 494
Анастасия, большое спасибо!

Анастасия, большое спасибо!
Раздел: Английского языка 30.05.2022, 20:33
Ответов: 4
Просмотров: 494
Спасибо, Гость, но мне кажется это не «such...

Спасибо, Гость, но мне кажется это не «such young, my friend”
Раздел: Английского языка 30.05.2022, 14:10
Ответов: 4
Просмотров: 494
текст на слух

Всем добрый день! Помогите, пожалуйста, расслышать строчку в припеве песни.

You’ve been lonely too long,
Lonely too long
(You’ve been - предположительно) Searching your half bring ...
Раздел: Английского языка 28.04.2022, 13:22
Ответов: 5
Просмотров: 693
Огромное спасибо, Анастасия. Алёна, :thank_you2:

Огромное спасибо, Анастасия. Алёна, :thank_you2:
Раздел: Английского языка 27.04.2022, 16:19
Ответов: 5
Просмотров: 693
Спасибо вам большое, Гость)

Спасибо вам большое, Гость)
Раздел: Английского языка 26.04.2022, 17:44
Ответов: 5
Просмотров: 693
текст на слух

Добрый всем день!
Помогите, пожалуйста, поправить записанный на слух текст.

Tell me … how I feel?
I try, try, try, woman,
So you was not …..
I have to be coming to you,
…. …. I leave ...
Раздел: Английского языка 04.04.2022, 14:06
Ответов: 5
Просмотров: 1,276
Добрый всем день! Еще немного исправила...

Добрый всем день! Еще немного исправила перевод... (перевод выше). Но все-равно не нравится( Посмотрите, пожалуйста, что еще не так:blush:
Спасибо всем огромное!
Раздел: Английского языка 25.03.2022, 19:24
Ответов: 5
Просмотров: 1,276
Спасибо,Анастасия. Попробую разобраться...

Спасибо,Анастасия. Попробую разобраться...
Раздел: Английского языка 11.03.2022, 17:42
Ответов: 5
Просмотров: 1,276
помощь с переводом

Добрый всем день! Недавно услышала в одном старом фильме песню. Понравилась - решила перевести. Оказалось, что это песня Боба Дилана. Знаю, его лирика не простая, просто так не перевести. А бросать...
Раздел: Английского языка 26.01.2022, 16:40
Ответов: 5
Просмотров: 1,244
Спасибо за помощь, Ольга

Спасибо за помощь, Ольга
Раздел: Английского языка 26.01.2022, 14:42
Ответов: 5
Просмотров: 1,244
Еще раз добрый день. Может быть, непонятная...

Еще раз добрый день. Может быть, непонятная строка - Nothing can keep us from seeing free. Но не совсем понятно, как ее перевести(
Раздел: Английского языка 25.01.2022, 14:00
Ответов: 5
Просмотров: 1,244
Спасибо большое за помощь, Анастасия)

Спасибо большое за помощь, Анастасия)
Раздел: Английского языка 24.01.2022, 18:26
Ответов: 5
Просмотров: 1,244
текст на слух

Добрый всем день!
Помогите, пожалуйста, записать на слух еще одну песню. Извините, в этот раз у меня очень много пробелом.:blush: Сомнительные места выделила жирным, где вообще ничего не...
Раздел: Английского языка 29.11.2021, 17:50
Ответов: 7
Просмотров: 2,003
Спасибо, Алена, за помощь. Мне кажется версия...

Спасибо, Алена, за помощь. Мне кажется версия Анастасии очень разумной. Я оставлю ее, потому что у Болтона слышится одно, у других групп - другое.
Раздел: Английского языка 24.11.2021, 18:16
Ответов: 7
Просмотров: 2,003
Может быть, "`Cause I have been ……. one...

Может быть, "`Cause I have been ……. one thing." - это `Cause I have been thinking about just one thing. ?
Раздел: Английского языка 23.11.2021, 21:56
Ответов: 7
Просмотров: 2,003
Спасибо, Анастасия, за помощь! А красная строчка...

Спасибо, Анастасия, за помощь! А красная строчка означает, что непонятно, какие там слова?
Раздел: Английского языка 23.11.2021, 17:47
Ответов: 7
Просмотров: 2,003
текст на слух

Добрый день. Помогите, пожалуйста, исправить-записать текст на слух. У меня выходит пока вот что:

I know I told you … I walk out the door
I think I need your love anymore.
I thought that tears...
Раздел: Английского языка 02.11.2021, 13:45
Ответов: 3
Просмотров: 1,684
Спасибо за поддержку,Ольга

Спасибо за поддержку,Ольга
Раздел: Английского языка 01.11.2021, 17:37
Ответов: 3
Просмотров: 1,684
помощь с переводом

Добрый всем день! Помогите, пожалуйста, перевести песню. Есть сомнения...


Two different worlds, somehow
Found a way to come together
Moving so close until now
When we find ourselves alone...
Раздел: Английского языка 13.11.2020, 00:16
Ответов: 4
Просмотров: 7,505
Анастасия, огромное спасибо за помощь!

Анастасия, огромное спасибо за помощь!
Раздел: Английского языка 12.11.2020, 17:38
Ответов: 4
Просмотров: 7,505
Спасибо большое, Tori. По-моему, все логично....

Спасибо большое, Tori. По-моему, все логично. Спасибо!:thank_you2:
Раздел: Английского языка 12.11.2020, 14:39
Ответов: 4
Просмотров: 7,505
текст на слух

Помогите, пожалуйста, исправить-записать текст на слух.

Call now, calls. Set the fire burning
As I love you as you come close to me.
And sooner forget is crazy well turning
All that I...
Раздел: Английского языка 02.07.2020, 13:40
Ответов: 0
Просмотров: 13,587
помощь с переводом

Всем добрый день! Помогите, пожалуйста, перевести эти строки:


You are the inspiration
Of every word I say
I swear sometimes I know
You try to give me death to pay

Ты – вдохновитель ...
Раздел: Английского языка 20.04.2020, 14:22
Ответов: 14
Просмотров: 37,557
Большое спасибо, Ольга. Попробую со всем этим...

Большое спасибо, Ольга. Попробую со всем этим разобраться...
Раздел: Английского языка 14.04.2020, 23:24
Ответов: 14
Просмотров: 37,557
Ольга, спасибо! Есть другой текст Ever...

Ольга, спасибо!
Есть другой текст

Ever wonder whoever thinks it's right
To fill the empty
Place inside of you never do
Ever wonder when you're turning 'round
If everything you need to know...
Показано с 1 по 25 из 193.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 05:36.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot