Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 8 из 8.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Екатерина Б.
Раздел: Знакомство, общение 15.05.2021, 00:09
Ответов: 552
Просмотров: 402,840
Спасибо за благодарность. Ну, к вашим переводам...

Спасибо за благодарность. Ну, к вашим переводам претензий нет, потому и быстро:acute:
Раздел: Знакомство, общение 17.04.2017, 13:44
Ответов: 569
Просмотров: 406,631
Если бы правда была нечто, то в оригинале могло...

Если бы правда была нечто, то в оригинале могло быть The truth, it is something feathered brightly. А так имеем the truth, it is...
И "для себя" - логичней, человек ведь сам с собой общается. Если...
Раздел: Это можно сделать лучше! 18.03.2017, 16:40
Ответов: 39
Просмотров: 57,236
Depeche Mode

У Депешей вчера вышел альбом. Нужно промо-блок, считаю.
https://www.jpc.de/assets.php?type=spotlight&hnum=6171798
Раздел: Это можно сделать лучше! 18.11.2016, 22:44
Ответов: 30
Просмотров: 85,499
Владимир, если вы имеете ввиду переводы...

Владимир, если вы имеете ввиду переводы Heldmaschine, то я вам отвечу. На модерации точно такие же переводы висели и от другого автора, слово в слово. Значит у кого-то плагиат и из того другого сайта...
Раздел: Поиск редкостей 05.08.2016, 12:40
Ответов: 5
Просмотров: 6,531
Здравствуйте. Вот, посмотрите для Ohne dich: ...

Здравствуйте. Вот, посмотрите для Ohne dich:
"Ohne Begründung feige weggerannt".
"Ein Hassgefühl ist in mir entbrannt".
"Verpiss dich mit deiner Selbstgefälligkeit".
"Du weisst nicht einmal was...
Раздел: Немецких песен 04.07.2016, 23:36
Ответов: 6
Просмотров: 18,534
Das Feuer

Владимир, помогаю. А теперь сравните:

Weißt du was das Schönste ist —
wenn heißes Licht den Himmel küsst,
Wärme strahlt nach allen Seiten
Euphorie und Angst zu streiten.

Kann nicht...
Раздел: Новости сайтов 05.06.2014, 02:02
Ответов: 209
Просмотров: 161,814
Здравствуй, администратор. Можно мне тоже функцию...

Здравствуй, администратор. Можно мне тоже функцию "редактировать" сделать?
И ещё, несколько моих переводов есть опубликованных, но в подписи я точку забыла поставить, теперь они не подвязаны к...
Раздел: Знакомство, общение 24.01.2011, 21:57
Ответов: 2,667
Просмотров: 2,063,551
Спасибо Woland'y за Philipp Poisel. Если честно,...

Спасибо Woland'y за Philipp Poisel. Если честно, сама тогда села переводить, успела только одну песню перевести, как смотрю, а тут одна за другой начали все песни появляться. Мне осталось только...
Показано с 1 по 8 из 8.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 04:44.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot