Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 3 из 3.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Светлана Артепалихина
Раздел: Английского языка 28.11.2018, 18:52
Ответов: 12
Просмотров: 19,193
Огромное спасибо всем. Перевод снова поправила,...

Огромное спасибо всем. Перевод снова поправила, но зависла на "уроке, который никогда не может быть усвоен"((
Раздел: Английского языка 22.11.2018, 14:49
Ответов: 12
Просмотров: 19,193
Спасибо, Raquelefil, перевод поправила. Но...

Спасибо, Raquelefil, перевод поправила. Но сомнения остались насчет строчек "What does it mean when it don't mean a thing when we say good-bye?" И перевод строчки "It took the best outta you and me",...
Раздел: Английского языка 21.11.2018, 18:05
Ответов: 12
Просмотров: 19,193
Помощь в переводе

Добрый всем вечер, день. Подскажите, пожалуйста, правильно ли я перевела песню, а то сильно сомневаюсь(

[table]
How in the hill did this begin?
Like some cruel game
we can't seem to win
It...
Показано с 1 по 3 из 3.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 12:07.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot