Главная
Французские
Итальянские
Испанские
Английские
Немецкие
Имя
Запомнить?
Пароль
Регистрация
Сообщество
Сообщения за день
Поиск
Ссылки сообщества
Пользователи
Поиск по форуму
Отобразить темы
Отображать сообщения
Поиск по метке
Расширенный поиск
К странице...
forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.
>
Поиск по форуму
Результаты поиска
Показано с 1 по 7 из 7.
На поиск затрачено
0.00
сек.
Поиск:
Сообщения от:
Колобов Игорь
Раздел:
Английские песни
21.11.2015, 16:01
Ответов:
11
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
Просмотров:
31,178
Автор
Колобов Игорь
Прошу прощения за цитирование самого себя, но в...
Прошу прощения за цитирование самого себя, но в свете обнаруженных мною интересных фактов об этой песне, должен признаться, что был неправ, погорячился!:blush: Эта песня посвящена культовому...
Раздел:
Английские песни
13.04.2015, 18:50
Ответов:
11
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
Просмотров:
31,178
Автор
Колобов Игорь
Я согласен, вот только хочу ещё сказать, что...
Я согласен, вот только хочу ещё сказать, что текст "Good guys only win in movies" на сайте опубликован в усеченном виде, отсутствуют реплики из эпизодов сериала "Звёздный путь", а они являются...
Раздел:
Английские песни
31.03.2015, 23:21
Ответов:
11
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
Просмотров:
31,178
Автор
Колобов Игорь
Спасибо! Я всё же считаю, что кардинально...
Спасибо! Я всё же считаю, что кардинально изменить смысл only может практически всегда! Как и в Вашем примере "я только дал ему три доллара" (в смысле больше ничем не помог), а "я дал ему только три...
Раздел:
Английские песни
29.03.2015, 21:20
Ответов:
11
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
Просмотров:
31,178
Автор
Колобов Игорь
У кого-нибудь, кроме Александры, есть своё мнение...
У кого-нибудь, кроме Александры, есть своё мнение на этот счёт?
Раздел:
Английские песни
08.01.2014, 19:36
Ответов:
11
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
Просмотров:
31,178
Автор
Колобов Игорь
Извините, но это не объясняет и не даёт ответа на...
Извините, но это не объясняет и не даёт ответа на вопрос темы - какие правила грамматики? Или здесь какое-то исключение? А не может only вообще относиться к Good guys? Типа как в объявлениях:...
Раздел:
Английские песни
22.12.2013, 18:12
Ответов:
11
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
Просмотров:
31,178
Автор
Колобов Игорь
Спасибо большое! Просто у меня давно уже время от...
Спасибо большое! Просто у меня давно уже время от времени возникали сомнения, тем более что в текст песни эта фраза, мягко говоря, вписывается слабо в любых вариантах:mosking:, как впрочем и все...
Раздел:
Английские песни
20.12.2013, 00:46
Ответов:
11
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
Просмотров:
31,178
Автор
Колобов Игорь
Перевод названия песни C.C.Catch - какие правила грамматики?
У C.C.Catch есть такая хорошая и известная песня: "Good guys only win in movies". Не могу понять, почему везде её название переводится как
"Хорошие парни побеждают только в фильмах" (то есть в...
Показано с 1 по 7 из 7.
Быстрый переход
Мой кабинет
Личные сообщения
Подписки
Кто на форуме
Поиск по форуму
Главная страница форума
Общий раздел
Знакомство, общение
Играем на форуме
Концерты
Поздравления
Творчество пользователей
Изучение языков
Lyrsense
Новости сайтов
Народное мнение
Интересное о сайтах
Это можно сделать лучше!
Фотографии исполнителей
Поиск редкостей
Поиск авторов
Обсуждение исполнителей
Французских
Итальянских
Испанских
Английских
Немецких
Саундтреков
Переводы
Заявки на перевод
Французских песен
Итальянских песен
Испанских песен
Английских песен
Португальских песен
Немецких песен
Саундтреков
Особенности перевода
Французского языка
Итальянского языка
Испанского языка
Английского языка
Португальского языка
Немецкого языка
Грамматика и песни
Французские песни
Итальянские песни
Испанские песни
Английские песни
Португальские песни
Немецкие песни
Часовой пояс GMT +4, время:
14:31
.
© Lyrsense designed.
-- English (US)
-- Russian (RU)
Обратная связь
-
forum.lyrsense.com
-
Архив
-
Вверх
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
zCarot