forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 5 из 5.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Lemi

Раздел: Французских песен

15.08.2011, 23:05

Ответов: 9

(Переведено) M. Pokora - Si on échangeait les rôles

Просмотров: 7,783

Автор Lemi

НаТаша, во-первых, спасибо :) Перевод уже ...

НаТаша, во-первых, спасибо :) Перевод уже чуть-чуть видоизменился, здесь я не меняла, завтра на сайте будет.
По поводу того, можно ли: думаю, нет :) Смотрите: signer pour - подписаться, согласиться...

Раздел: Французских песен

13.08.2011, 23:28

Ответов: 9

(Переведено) M. Pokora - Si on échangeait les rôles

Просмотров: 7,783

Автор Lemi

Володь, спасибо за такую оценку :) У меня еще...

Володь, спасибо за такую оценку :) У меня еще пока 100% уверенности в точности нет, я его еще доделывать буду. Мне кажется, что я немного искажаю смысл в "Рискуя иногда быть осужденным
За то что я...

Раздел: Французских песен

13.08.2011, 23:15

Ответов: 9

(Переведено) M. Pokora - Si on échangeait les rôles

Просмотров: 7,783

Автор Lemi

Дин, спасибо за предложенные варианты, одним...

Дин, спасибо за предложенные варианты, одним точно воспользуюсь :) Подумаю еще, прежде чем выкладывать на сайт.

Раздел: Французских песен

13.08.2011, 22:54

Ответов: 9

(Переведено) M. Pokora - Si on échangeait les rôles

Просмотров: 7,783

Автор Lemi

Спасибо, Дина :) Вроде, скопировала все с...

Спасибо, Дина :) Вроде, скопировала все с образца...Странно, откуда лишние они появились.

Раздел: Французских песен

13.08.2011, 22:31

Ответов: 9

(Переведено) M. Pokora - Si on échangeait les rôles

Просмотров: 7,783

Автор Lemi

Quand tout se vide autour de moi, Que je suis...

Quand tout se vide autour de moi,
Que je suis seul et planté là,
Au final qu'est-ce qu'il reste de tout ça ?

De tous ces cris à ce silence,
De tout ce bruit à l'évidence,
Etre si loin de mes...

Показано с 1 по 5 из 5.

Быстрый переход

Результаты поиска