forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: LaRousse

Раздел: Французских песен

13.08.2011, 23:00

Ответов: 9

(Переведено) M. Pokora - Si on échangeait les rôles

Просмотров: 7,782

Автор LaRousse

По поводу фраз я бы так сказала: Etre si...

По поводу фраз я бы так сказала:

Etre si loin de mes apparences - Быть совсем не тем, кем я кажусь

Je sortais de ma vie - Я вышел бы за рамки собственной жизни (от варианта Лены по смыслу не...

Раздел: Французских песен

13.08.2011, 22:50

Ответов: 9

(Переведено) M. Pokora - Si on échangeait les rôles

Просмотров: 7,782

Автор LaRousse

Лен, там надо было пробелы убрать перед...

Лен, там надо было пробелы убрать перед закрывающимися скобками. Уже все нормально :)

Показано с 1 по 2 из 2.

Быстрый переход

Результаты поиска