Раздел: Итальянских песен
31.10.2019, 16:37
|
Ответов: 19
Просмотров: 33,766
Ну, не все русские, а один какой-то толмач, и то,...
Ну, не все русские, а один какой-то толмач, и то, судя по ip, не очень русский.
А почему с двумя "s"? Надя приносила вариант с одной.
"Joska la rossa, péle de bombasa".
Dialetto veneto, пишут....
|
Раздел: Итальянских песен
31.10.2019, 14:19
|
Ответов: 19
Просмотров: 33,766
|
Раздел: Итальянских песен
20.10.2019, 14:44
|
Ответов: 19
Просмотров: 33,766
|
Раздел: Итальянских песен
18.10.2019, 10:15
|
Ответов: 19
Просмотров: 33,766
Учить язык и внимательно читать оригинал.
Тут...
Учить язык и внимательно читать оригинал.
Тут не одна какая-то мелочь, а куча смысловых ошибок.
"Стена непонимания в твоем доме". Вчитаться в "Il muro bianco dietro alla tua casa", найти там...
|
Раздел: Итальянских песен
17.10.2019, 17:31
|
Ответов: 19
Просмотров: 33,766
|