forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 7 из 7.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Комарова Ольга

Раздел: Знакомство, общение

12.10.2020, 11:31

Ответов: 52

Для новичков (публикация)

Просмотров: 98,541

Автор Комарова Ольга

В теории. Хотелось бы, чтоб так было. У кого...

В теории. Хотелось бы, чтоб так было. У кого много переводов опубликовано, тот и признанный молодец.
А на деле часть текстов в стиле "йоу-йоу, бейби, давай-давай!" вдумчивых переводов и не...

Раздел: Знакомство, общение

09.10.2020, 10:00

Ответов: 52

Для новичков (публикация)

Просмотров: 98,541

Автор Комарова Ольга

Здравствуйте. Попросить можно, и за себя, и не...

Здравствуйте.
Попросить можно, и за себя, и не за себя. Напомнить, вдруг просто забыли.
Но решать будут на основании тех же критериев: количество и качество переводов.

Раздел: Знакомство, общение

08.10.2020, 12:12

Ответов: 52

Для новичков (публикация)

Просмотров: 98,541

Автор Комарова Ольга

Здравствуйте! Может долго, к сожалению. ...

Здравствуйте! Может долго, к сожалению.
Зависит от занятости модераторов, загруженности раздела и качества перевода. Не требующие правок тексты обычно принимаются быстро, с запутанными,...

Раздел: Знакомство, общение

11.08.2019, 19:12

Ответов: 52

Для новичков (публикация)

Просмотров: 98,541

Автор Комарова Ольга

Что, там где-то есть про количество знаков на...

Что, там где-то есть про количество знаков на перевод?
Читать 85 страниц каких-то приказов я, конечно, не буду, но поиск по слову "знаков" ничего не дал.
Не меряют так программы у переводчиков....

Раздел: Знакомство, общение

10.08.2019, 20:39

Ответов: 52

Для новичков (публикация)

Просмотров: 98,541

Автор Комарова Ольга

Что вы несёте? Каких занятий 9, перевода? ...

Что вы несёте? Каких занятий 9, перевода?
Языка, в сумме, может и 9 (основного, дополнительных в разы меньше), но на уроках по языку не переводят.

К занятию на перевод никогда больше двух страниц...

Раздел: Знакомство, общение

03.08.2019, 19:51

Ответов: 52

Для новичков (публикация)

Просмотров: 98,541

Автор Комарова Ольга

А-а-а. И те, кто по ней выпускаются... Кто там?...

А-а-а. И те, кто по ней выпускаются... Кто там? Бакалавры лингвистики? Знают язык лучше практикующих переводчиков?
Ну-ну.

Раздел: Знакомство, общение

02.08.2019, 09:47

Ответов: 52

Для новичков (публикация)

Просмотров: 98,541

Автор Комарова Ольга

Кто такие эти мифические лингвисты, которые...

Кто такие эти мифические лингвисты, которые владеют иностранным языком лучше, чем переводчики?

Показано с 1 по 7 из 7.

Быстрый переход

Результаты поиска