Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 7 из 7.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Комарова Ольга
Раздел: Поиск авторов 30.08.2023, 00:02
Ответов: 78
Просмотров: 156,453
Убрать имя автора — непорядочно, безусловно. Но...

Убрать имя автора — непорядочно, безусловно.
Но по первой половине рассказа не могу разделить возмущение. С другой стороны на такие просьбы смотрю.

У нас бывало такое, что автор, на что-то...
Раздел: Поиск авторов 07.05.2021, 22:26
Ответов: 78
Просмотров: 156,453
ВладимирПокровский, а по существу?

ВладимирПокровский, а по существу?
Раздел: Поиск авторов 07.05.2021, 16:14
Ответов: 78
Просмотров: 156,453
И всё же что вы там нашли общего, кроме отдельных...

И всё же что вы там нашли общего, кроме отдельных словарных эквивалентов, типа одинаково переведённых "word" (и там, и там "слово"), "love" — любовь, "sunshine" —"солнечный свет"?..

По стилю, по...
Раздел: Поиск авторов 07.05.2021, 10:04
Ответов: 78
Просмотров: 156,453
Интересно, а вы их сравнивали? Или просто...

Интересно, а вы их сравнивали?
Или просто примерно помните, о чём было у вас, и увидели, что новые примерно о том же?
Менее похожие тексты трудно себе представить. Причём сравнение настолько не в...
Раздел: Поиск авторов 01.11.2019, 15:19
Ответов: 78
Просмотров: 156,453
Ишь ты, и правда куда-то делась. Только-только...

Ишь ты, и правда куда-то делась. Только-только была. Страничка (https://lyricstranslate.com/en/dora-vysotskaya-lyrics.html) с таким именем находится, но там уже 20 переводов, а не 700. И то хлеб.
Раздел: Поиск авторов 31.10.2019, 17:05
Ответов: 78
Просмотров: 156,453
Спасибо, Алёна, что написали, зря без указания...

Спасибо, Алёна, что написали, зря без указания имени, я считаю.
Раз уж эта особа сюда явилась напрямую просить переводы (https://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=5215), так пусть сразу пишет,...
Раздел: Поиск авторов 26.02.2017, 14:25
Ответов: 78
Просмотров: 156,453
Судя по тому, что примкнуть Вы решили к теме...

Судя по тому, что примкнуть Вы решили к теме "плагиат", Ваша переводческая стратегия здесь поддержки не найдёт.
Показано с 1 по 7 из 7.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 19:24.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot