Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие
Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Перезагрузить страницу

Результаты поиска

Показано с 1 по 7 из 7.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Комарова Ольга
Раздел: Интересное о сайтах 02.10.2023, 15:10
Ответов: 48
Просмотров: 91,900
Автор Комарова Ольга
Спасибо за рекомендацию хороших книг! Про часть...

Спасибо за рекомендацию хороших книг!
Про часть уже знаю, что хорошие, часть ещё предстоит оценить.


Не в одном. Если вбить в поиск названия этих книг, вылезет множество ссылок. Ищущий выберет....
Раздел: Интересное о сайтах 30.09.2023, 09:51
Ответов: 48
Просмотров: 91,900
Автор Комарова Ольга
Цены со ссылками на магазин я всё же убрала, нам...

Цены со ссылками на магазин я всё же убрала, нам за рекламу не приплачивают.
Кто заинтересуется, сам найдёт где заказать, гугл в помощь.
А книги хорошие, та часть, которую читала, точно, другие...
Раздел: Интересное о сайтах 28.09.2023, 00:06
Ответов: 48
Просмотров: 91,900
Автор Комарова Ольга
Встретилось у Шендеровича в повести...

Встретилось у Шендеровича в повести "Тайм-аут" про переводы:

Очень знакомо.
Раздел: Интересное о сайтах 05.05.2022, 11:23
Ответов: 48
Просмотров: 91,900
Автор Комарова Ольга
Ирина, не обращайте внимание, Фыр со своим...

Ирина, не обращайте внимание, Фыр со своим воображаемым оппонентом спорит о чём-то давнем, наболевшем.
Это к теме не имеет отношения.

Книга заинтересовала, спасибо за наводку, уже читаю!
...
Раздел: Интересное о сайтах 05.02.2019, 10:21
Ответов: 48
Просмотров: 91,900
Автор Комарова Ольга
Это в каких, например? Диссертацию-то можно...

Это в каких, например?

Диссертацию-то можно и на материале дрянных переводов защитить. "Типология переводческих ошибок" или "Ложные друзья переводчика". Даже богаче, пожалуй, материал получится. ...
Раздел: Интересное о сайтах 04.02.2019, 20:20
Ответов: 48
Просмотров: 91,900
Автор Комарова Ольга
Во-во, "от качества перевода объём продаж не...

Во-во, "от качества перевода объём продаж не зависит".
Английский хоть читатели порой знают, есть шанс, что откровенную муть кто-нибудь когда-нибудь отцедит. А с других языков такое гонят – волосы...
Раздел: Интересное о сайтах 30.01.2019, 11:59
Ответов: 48
Просмотров: 91,900
Автор Комарова Ольга
А вот хотите просто вынос мозга?! Читала...

А вот хотите просто вынос мозга?!

Читала недавно "Код да Винчи", там герои разгадывали надпись, оставленную одним загадочным типом перед смертью: "O, Draconian devil! Oh, lame saint!" Бессмыслица,...
Показано с 1 по 7 из 7.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 04:59.

© Lyrsense designed.

Обратная связь - forum.lyrsense.com - Архив - Вверх

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot