forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 3 из 3.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Комарова Ольга

Раздел: Испанские песни

01.03.2014, 18:17

Ответов: 5

Употребление Presente de Indicativo

Просмотров: 15,715

Автор Комарова Ольга

ОЙ, точно, "если", это я не задумываясь...

ОЙ, точно, "если", это я не задумываясь скопировала из перевода на сайте! :)

Раздел: Испанские песни

28.02.2014, 09:14

Ответов: 5

Употребление Presente de Indicativo

Просмотров: 15,715

Автор Комарова Ольга

Нет, ещё не выполнено, но вполне реально может...

Нет, ещё не выполнено, но вполне реально может осуществиться в будущем. "Настигнет... когда тебе будет плохо". Рано или поздно будет.
"Estuvieras" было бы для нереального, я так поняла, "вот если бы...

Раздел: Испанские песни

28.02.2014, 00:10

Ответов: 5

Употребление Presente de Indicativo

Просмотров: 15,715

Автор Комарова Ольга

Как раз в эту тему, наверное. Я сегодня от...

Как раз в эту тему, наверное.
Я сегодня от преподавательницы по испанскому узнала, что в придаточных условия, реального условия, где главное предложение в будущем времени, используется самое простое...

Показано с 1 по 3 из 3.

Быстрый переход

Результаты поиска