forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 6 из 6.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Tatiana.K

Раздел: Английского языка

04.08.2019, 16:34

Ответов: 14

помогите с переводом

Просмотров: 23,834

Автор Tatiana.K

Ольга, я тоже этого не знала раньше :) - что...

Ольга, я тоже этого не знала раньше :) - что существует единица измерения "ладонь"...

Раздел: Английского языка

03.08.2019, 01:05

Ответов: 14

помогите с переводом

Просмотров: 23,834

Автор Tatiana.K

Я сейчас перевожу еще одну французскую песню, где...

Я сейчас перевожу еще одну французскую песню, где есть три строки на английском, буду благодарна за поправки :)

It doesn't matter, does it
If I know any exist
If I believe in god and if god...

Раздел: Английского языка

02.08.2019, 16:34

Ответов: 14

помогите с переводом

Просмотров: 23,834

Автор Tatiana.K

Ольга, спасибо, как всегда, все точно и подробно...

Ольга, спасибо, как всегда, все точно и подробно :)
Вот что у меня получилось:

Мое сердце бродит по долинным улицам,
Где магистраль встречает
Рожденных там ходить.
Я бегу по этим долинным...

Раздел: Английского языка

01.08.2019, 16:51

Ответов: 14

помогите с переводом

Просмотров: 23,834

Автор Tatiana.K

Спасибо большое :)

Спасибо большое :)

Раздел: Английского языка

31.07.2019, 18:35

Ответов: 14

помогите с переводом

Просмотров: 23,834

Автор Tatiana.K

Спасибо всем, кто откликнулся :) Это...

Спасибо всем, кто откликнулся :)
Это французская песня, текст весьма туманный (как обычно у Benjamin Biolay), кажется совсем не связан с припевом по-английски, я по крайней мере не углядела особой...

Раздел: Английского языка

30.07.2019, 18:58

Ответов: 14

помогите с переводом

Просмотров: 23,834

Автор Tatiana.K

Добрый день, уважаемые англичане, поправьте,...

Добрый день, уважаемые англичане, поправьте, пожалуйста:

My heart walks down these valley streets
Where the freeway meets the ones
Who are meant to walk the valley streets
I run down these...

Показано с 1 по 6 из 6.

Быстрый переход

Результаты поиска