forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 4 из 4.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: SedatusVulpes

Раздел: Английского языка

24.07.2020, 17:57

Ответов: 6

Помощь в переводе

Просмотров: 19,116

Автор SedatusVulpes

Доброго вечера. Перевожу песню Fear Tomorrow...

Доброго вечера.
Перевожу песню Fear Tomorrow группы Fit for an Autopsy

Возникли проблемы со второй строчкой припева:

Paint the faces of messiahs upon the trees
Gods to graves to gods again or...

Раздел: Английского языка

07.11.2019, 16:32

Ответов: 6

Помощь в переводе

Просмотров: 19,116

Автор SedatusVulpes

Спасибо большое.

Спасибо большое.

Раздел: Английского языка

06.11.2019, 23:01

Ответов: 6

Помощь в переводе

Просмотров: 19,116

Автор SedatusVulpes

Здравствуйте! Перевожу песню Fit for an Autopsy...

Здравствуйте!
Перевожу песню Fit for an Autopsy "Mourn". Возникло несколько затруднений в понимании исходника:

"Lightless, we sift through the silence
Secretly begging for rest
The hope we...

Раздел: Английского языка

11.06.2019, 23:33

Ответов: 6

Помощь в переводе

Просмотров: 19,116

Автор SedatusVulpes

Помощь в переводе

Доброго времени суток!
Перевожу песню Motionless in White "Broadcasting from Beyond the Grave: Death Inc.". Возникли трудности с куплетом:

Can you hear the bell toll, little scarecrow?
Radio,...

Показано с 1 по 4 из 4.

Быстрый переход

Результаты поиска