forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 2 из 2.
На поиск затрачено 0.01 сек. Поиск: Сообщения от: K®immas

Раздел: Испанских песен

26.11.2014, 22:39

Ответов: 6

Yuridia & Carlos Rivera - En El Amor No Se Manda

Просмотров: 9,098

Автор K®immas

Островитянка, Alumno, спасибо за поправки!

Островитянка, Alumno, спасибо за поправки!

Раздел: Испанских песен

11.11.2014, 23:50

Ответов: 6

Yuridia & Carlos Rivera - En El Amor No Se Manda

Просмотров: 9,098

Автор K®immas

En el amor no se manda - Любить себе не прикажешь...

En el amor no se manda - Любить себе не прикажешь

Перевела название практически дословно, но, думаю, привычнее для нас говорить - Сердцу не прикажешь, поэтому можно использовать именно этот...

Показано с 1 по 2 из 2.

Быстрый переход

Результаты поиска