Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие
Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Перезагрузить страницу

Результаты поиска

Показано с 1 по 16 из 16.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Ксюньетта
Раздел: Играем на форуме 16.12.2016, 16:54
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Загадываю два. Пусть будет тогда одно на...

Загадываю два.
Пусть будет тогда одно на русском и на английском.
Чтоб никому не было обидно :)
Они не сложные. Ну)

1. Monsters in white
2. Бухта благословенных
Раздел: Играем на форуме 16.12.2016, 16:50
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
2. Goodfellas Фильм сам не смотрела, если...

2. Goodfellas

Фильм сам не смотрела, если честно.
И, если бы не подбор антонимов, не дошла бы)
Раздел: Играем на форуме 16.12.2016, 12:01
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
1. Independence day Как-то с остальными туго...

1. Independence day

Как-то с остальными туго О-о
Раздел: Играем на форуме 14.12.2016, 18:39
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Да, оба последних фильма отгаданы правильно! ...

Да, оба последних фильма отгаданы правильно!
Поздравляю!):good:
Раздел: Играем на форуме 14.12.2016, 17:30
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Да, правильно-правильно :acute: Думайте....

Да, правильно-правильно :acute:
Думайте. Торопиться некуда уж точно :yes3:
Раздел: Играем на форуме 14.12.2016, 13:12
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Ну, в общем, тогда не знаю, как правильно это...

Ну, в общем, тогда не знаю, как правильно это можно выразить.
Фильм в несколько частей :)

А вот в случае с "ответным ударом" - это сага.
Но "Крепкий орешек" сагой точно не назовешь. Бр)
Раздел: Играем на форуме 14.12.2016, 13:09
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
1. The public death of wild animals 2. Handsome...

1. The public death of wild animals
2. Handsome you
3. The Howling of the Wolves

Как уж получилось)
Раздел: Играем на форуме 14.12.2016, 12:38
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Всё, дошла :) После того как перебрала все...

Всё, дошла :)
После того как перебрала все синонимы "убить" в английском, и не найдя подходящих фильмов, дошла до того, что антоним не "убить", а "умереть", и тут даже искать не пришлось: после...
Раздел: Играем на форуме 14.12.2016, 12:29
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Ага. То есть фильм многосерийный? Ну, это...

Ага. То есть фильм многосерийный? Ну, это значительно упрощает :)
Сейчас подумаю)
Раздел: Играем на форуме 14.12.2016, 11:34
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
1. Yes Man - "Всегда говори да" в русском...

1. Yes Man - "Всегда говори да" в русском прокате)
2. Silent hill

Тут более-менее понятно :)
А вот над супермегахитом ещё надо подумать :search:
Раздел: Играем на форуме 13.12.2016, 12:46
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Всё правильно! Поздравляю :) А в первом - ...

Всё правильно! Поздравляю :)

А в первом -
Это не опечатка ;)
Это ведь игра "А теперь наоборот". Так что один из приёмов)
Раздел: Играем на форуме 12.12.2016, 15:31
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
1. Lwoh's staying hut 2. The Day Before...

1. Lwoh's staying hut
2. The Day Before Yesterday
3. Termination

Как-то так...
Постаралась, чтоб в русском и английском оригинальные названия совпадали :declare:
Раздел: Играем на форуме 12.12.2016, 13:49
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
1. X-men: Days of Future Past 2. Step Up All In...

1. X-men: Days of Future Past
2. Step Up All In

В принципе, по вашей подсказке и делала второй фильм :) Хотя и думала про него, всё же , наверно, самый известный фильм про танцы.
Раздел: Играем на форуме 09.12.2016, 10:08
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Да, этот правильно :)

Да, этот правильно :)
Раздел: Играем на форуме 08.12.2016, 16:51
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
Пусть будет так. 1. Умрут все женатые. 2....

Пусть будет так.

1. Умрут все женатые.
2. Вареные красные огурцы
3. 6 смертей

Извиняюсь, если что-то уже из этого было :)
Раздел: Играем на форуме 08.12.2016, 16:39
Ответов: 725
Просмотров: 347,860
Автор Ксюньетта
"Real Angels or nowhere to lose us" ---> ...

"Real Angels or nowhere to lose us" --->

Fantastic Beasts and Where to Find Them.

Очень намекает то, что это новый фильм :)
Показано с 1 по 16 из 16.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 09:31.

© Lyrsense designed.

Обратная связь - forum.lyrsense.com - Архив - Вверх

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot