Раздел: Итальянских
21.09.2018, 13:17
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
тебя это тоже затронет.
тебя тоже коснётся...
тебя это тоже затронет.
тебя тоже коснётся работа в ночь на рождество.
непогода затронет воронежскую область.
латынь, чо.
в русском только касается, а там прямо в самую сущность впивается.
|
|
Раздел: Итальянских
19.09.2018, 12:14
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
я вообще ленивый, как ты знаешь.
но вот в...
я вообще ленивый, как ты знаешь.
но вот в гардзанти всё ж залез.
pl. -i
qualunque oggetto di considerevoli dimensioni (involto, pacco, valigia, baule ecc.) che si trasporti o si spedisca...
|
|
Раздел: Итальянских
17.09.2018, 12:45
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
|
|
Раздел: Итальянских
15.09.2018, 13:19
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
во-о-т.
но латинский герундий это же по сути...
во-о-т.
но латинский герундий это же по сути существительное. просто в итальянском есть как деепричастие, которому разумно сопоставлять русское дееспричастие.
"подъезжая к городу у меня слетела...
|
|
Раздел: Итальянских
12.09.2018, 12:48
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
смешались в кучу...
есть слова, вынутые из...
смешались в кучу...
есть слова, вынутые из латыни, со значением долженствования. они уже такие пришли в итальянский.
а есть герундий, который просто настоящее время. брачующиеся. купающиеся в...
|
|
Раздел: Итальянских
11.09.2018, 12:43
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
с какого перепугу?
ты не путаешь латынь с...
с какого перепугу?
ты не путаешь латынь с итальянским?
герундий в итальянском отличается от латыни.
там "аманда" (лир, например) - та, которую надо любить. обречённая на всеобщую любовь, красиво....
|
|
Раздел: Итальянских
05.09.2018, 21:51
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
|
|
Раздел: Итальянских
23.08.2018, 11:44
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
|
|
Раздел: Итальянских
20.08.2018, 12:47
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
это ты где такое встретила? это ж французское...
это ты где такое встретила? это ж французское слово. в итальянском вполне обходятся словом nocciola. ну разве что где-нибудь в гламурном журнальчике. ах, ореховый оттенок.
и потом, почему именно...
|
|
Раздел: Итальянских
14.08.2018, 12:14
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
дык это же самое обычное "scocciare".
...
дык это же самое обычное "scocciare".
вполне себе приличное. но если чуть копнуть, то такие паскудушки вытанцовываются, только держись.
итальянцы вообще очень изобретательны в накручивании...
|
|
Раздел: Итальянских
24.01.2018, 19:20
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
есть. даже можно купить. и даже не в русском...
есть. даже можно купить. и даже не в русском магазине.
но обжаривать придётся самому, скорее всего.
а ещё есть такое макаронное изделие "pizzoccheri".
подаётся с маслом, с сыром, с капустой...
|
|
Раздел: Итальянских
22.11.2016, 20:17
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
|
|
Раздел: Итальянских
22.11.2016, 17:17
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
а, виноват, понадеялся на память.
и впрямь, сто...
а, виноват, понадеялся на память.
и впрямь, сто тыщ. а тьма тьмущая, оказывавется, от "тьма тем", что именно сотни тысяч и означало.
я, кстати, именно перемножал, а не в степень возводил.
ибо...
|
|
Раздел: Итальянских
22.11.2016, 13:27
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
а ещё говорят, что застежку-молнию придумал...
а ещё говорят, что застежку-молнию придумал извращенец, как-то заставший пару сороконожек за спариванием...
промежду прочим, синонимом несметного количества было сто тысяч. тьма.
задумался. может...
|
|
Раздел: Итальянских
04.11.2016, 20:29
|
|
Ответов: 613
Просмотров: 525,337
|
