Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Поиск по форуму
Показано с 1 по 11 из 11.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Наталия
Раздел: Изучение языков 29.10.2011, 15:59
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
А у нас в Калининграде радио польское курутят...

А у нас в Калининграде радио польское курутят частенько, рядом же все-таки. Только я переводить не рискну :)
Раздел: Изучение языков 20.10.2011, 21:50
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
Да польский, в принципе, похож на русский. Я вот...

Да польский, в принципе, похож на русский. Я вот в Ит. с полячкой работала в ресторане, так мы с ней разговаривали, друг друга почти всегда понимали. Правда она спрашивала на польском, я отвечала на...
Раздел: Изучение языков 20.10.2011, 17:16
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
Ну да, который хочет понты покидать. Но, как...

Ну да, который хочет понты покидать. Но, как правило, это человек с завышенной самооценкой :)
Раздел: Изучение языков 20.10.2011, 16:37
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
вот я том же и говорила, что его (соверш-ва)...

вот я том же и говорила, что его (соверш-ва) достигнуть невозможно. Я ,если честно, ни одного языка не знаю. На одном только говорю, порой думаю и перевожу тексты, изредка подглядывая в словарь...
Раздел: Изучение языков 19.10.2011, 22:50
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
Что-то мы тут заболтались. В болталку нас надо...

Что-то мы тут заболтались. В болталку нас надо или отдельную тему создать. :) Тема о полиглотах и возможно ли вообще в совершенстве знать иностранный.
Раздел: Изучение языков 19.10.2011, 22:47
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
А что я в Италии видала! Одна женщина 6 лет в...

А что я в Италии видала! Одна женщина 6 лет в Италии живёт и мямлит только отдельные слова, чао да баста и всё. Ну я конечно преувеличила, но почти так. И многих таких знала, по 3-4 года, а ни черта...
Раздел: Изучение языков 19.10.2011, 21:14
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
Ну так и про меня тоже говорят, память очень...

Ну так и про меня тоже говорят, память очень хорошая, и всё время употребляют слово "феноменальная". (тож не хвалюсь) Но хоть убей, не запоминаются немецкие слова. Один день помню, два, неделю, а...
Раздел: Изучение языков 19.10.2011, 18:47
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
Во, всё пойду на войну! :) Печально, зачем же так...

Во, всё пойду на войну! :) Печально, зачем же так учить, чтобы даже время на общение не оставалось?
бедный дедок-полиглот.
Грацие за информацию, очень интересно
Раздел: Изучение языков 19.10.2011, 16:41
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
Джузеппе Меццофанти - итальянцы рулят! :yahoo: ...

Джузеппе Меццофанти - итальянцы рулят! :yahoo:
А мне языки не романской группы с трудом даются, вот фр. и ит. намного проще для меня, чем немецкий. Не могу его выучить никак, хоть убей, не могу и...
Раздел: Изучение языков 19.10.2011, 13:38
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
А я слышала кто-то знал 50 с чем-то языков что...

А я слышала кто-то знал 50 с чем-то языков что ли... Вот не знаю, а кто самый полиглотный полиглот из всех? А то в интернете искала, везде разные данные.

Спрашиваю, т.к. хочу рекорд побить....
Раздел: Изучение языков 18.10.2011, 18:31
Ответов: 219
Просмотров: 238,887
Автор Наталия
Вы потом после того, как последняя pagina будет...

Вы потом после того, как последняя pagina будет изучена, к нам приходите песни переводить. :) Так уж точно выучите! ;)
А я бы хотела все языки выучить, какие только бывают. :mosking: Ну almeno...
Показано с 1 по 11 из 11.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 07:58.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot