Хочу выразить огромную благодарность Volo за неоценимую помощь и коррекцию моих французских переводов! И, конечно, за отклик и развёрнутые комментарии на любой заданный вопрос:)
Спасибо Вам и всем модераторам. |
Благодарю нашего мудрого администратора Родиона за Мэрилин Монро!
А также за столь приятную оперативность и четкость в решении важных вопросов! Взаимодействие работает!!! Наш сайт самый лучший!!!!! Interaction rocks& rules!!!! |
Хочу сказать спасибо огромное модератору Unengel за то, что проверяет мои корявые переводы:)
|
Цитата:
|
Огромное спасибо Volo, модератору французского раздела, за тонкую и деликатную помощь, за умение разъяснить самые трудные вопросы! За ним - как за каменной стеной, и не страшно браться за самые трудные тексты, потому что знаю: помощь придет!
|
Благодарю за помощь Владимира, Елену и Ольгу. :give_rose::give_rose::give_rose:
Ждем выхода сингла. http://fr.lyrsense.com/pablo_alboran/ne_moublie_pas_pa |
Тоже хочу поблагодарить модератора Volo за терпение, отзывчивость и профессионализм!
|
Спасибо большое-пребольшее Островитянке :give_rose::give_rose::give_rose:за помощь с переводом Pablo López — Tu enemigo. Прочитал сейчас его (с учетом всех правок) и словно заново открыл для себя песню (хоть и наслушался настолько, что наизусть уже выучил :music:). В общем, впредь не буду брать сложные композиции, до конца не удостоверившись, что всё понимаю правильно :).
|
Огромнейшая благодарность Volo за терпеливые и понятные корректировки! Очень приятно работать с таким модератором
|
Благодарю Unengel за качество и по делу
|
Часовой пояс GMT +4, время: 22:07. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot