Спасибо Nadine, что есть она у нас! Строгая, но справедливая! ))

Оооо, Сева, благодарю! :kiss2: Постараюсь и дальше соответствовать данным мне характеристикам)))

Спасибо Вам, дорогие авторы, что радуете нас своими переводами! )) Для меня каждый перевод итальянской песни - это маленькая радость :)

P.S. Сева, заглядывай почаще!

Спасибо модераторам Dogcat и Vlad.i.miR за помощь с переводом песни "Drive by" группы "Train":)))

Спасибо вам, ваши работы оооочень приятно читать)

Огромное спасибо модератору Lemi за долгую и безотказную помощь в поиске смысла в песне "Lost" группы "Noir Désir" :)

Спасибо модераторам испанского сайта,за то,что мучаются с моими дурацкими корявыми переводами,спасибо,что занимаетесь таким "неблагодарным" трудом-исправляете чужие ошибки,и дай вам Бог терпения(особенно с такими "бестолковыми" как я):blush::hysteric:

Спасибо всем модераторам которые принимали мои переводы и особенно Vlad.i.miR за то что возился с моими переводами и исправлял ошибки, когда отправляешь перевод думаешь что все перепроверила и ошибок быть не должно а на деле оказывается что куча всего находится)))

Благодарность модератору
 

Большое спасибо модератору Vlad.i.miR за помощь с переводом песни Mermaid (Train):)

Большое спасибо модератору Vlad.i.miR за помощь с переводом песни Mermaid (Train):)

Ирина, это Вам спасибо! Корректировки были совершенно незначительные, к тому же Вы сами все и исправили :) Спасибо! :give_rose: