forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. (http://forum.lyrsense.com/index.php)
-   Это можно сделать лучше! (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Порядок в контенте (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=678)

Алена Сергеева 30.07.2022 21:29

Цитата:

Сообщение от Комарова Ольга (Сообщение 72134)
Готово. Спасибо!

У одной язык стоял английский, поэтому они и не слились. Удалила лишнюю. Изнутри теперь вижу одну оставшуюся Синчеру, а снаружи, на странице альбома на сайте, их по-прежнему две, Ctrl+F5 не помогает, не знаю, почему, может, потом пройдёт.

Спасибо. :ok:Тоже пока вижу две, я думаю, обновится попозже)

Алена Сергеева 01.08.2022 16:12

Случайно залила неполный клип. https://lyrsense.com/darren_hayes/wh...d_have_thought Перезалейте , пожалуйста, вот этот https://youtu.be/Ix4T2B8Eu4c
Странно, уже не первый раз попадается, что отрывок официально из клипа есть и автор-исполнитель его у себя на канале выкладывает, а полного клипа нет или нет на его странице, приходится искать у кого-то левого.
__________________
Перезалито

Алена Сергеева 01.08.2022 16:55

Не получилось почему-то залить видео. https://lyrsense.com/celine_dion/water_from_the_moon
На youtube все ок, но при добавлении стало недоступным https://youtu.be/vNnjt0-DvpA

Анастасия К. 01.08.2022 17:12

Цитата:

Сообщение от Алена Сергеева (Сообщение 72145)
Не получилось почему-то залить видео. https://lyrsense.com/celine_dion/water_from_the_moon
На youtube все ок, но при добавлении стало недоступным https://youtu.be/vNnjt0-DvpA

Поправила.
Не в первый раз наблюдаю этот баг с короткими ссылками, когда код видео начинается на v. Исправляется, если дописать вручную youtube.com/watch?=...

Алена Сергеева 01.08.2022 18:22

Цитата:

Сообщение от Анастасия К. (Сообщение 72146)
Поправила.
Не в первый раз наблюдаю этот баг с короткими ссылками, когда код видео начинается на v. Исправляется, если дописать вручную youtube.com/watch?=...

Спасибо! В следующий раз, если будут проблемы, попробую так сделать :ok:

skydebris 02.08.2022 18:52

Здравствуйте!

Отчего-то два моих перевода ошибочно помечены иконкой с папочкой - они не являются ни инструментальными композициями, ни дублируются нигде более:

https://lyrsense.com/devil_wears_prada_the/time_dwp
https://lyrsense.com/bring_me_the_horizon/die4u#v2

Буду благодарна, если исправите!

_____________________
Done.

Алена Сергеева 03.08.2022 18:28

Привет. Здесь загрузили клип не Селин Дион. https://lyrsense.com/celine_dion/ne_me_quitte_pas_cd Нужно заменить вот на этот https://youtu.be/Lxjw5UtOTz8


________________
OK.

Алена Сергеева 05.08.2022 21:41

Привет. Здесь https://lyrsense.com/celine_dion/lol...une_pour_aimer нужно заменить клип на этот:https://youtu.be/W4H4KibeEEM

Здесь тоже удалите, пожалуйста https://lyrsense.com/celine_dion/miraclecd случайно добавила не ту Miracle , вот нужная https://youtu.be/1LOkyCwDSsk

administrator 08.08.2022 11:32

Цитата:

Сообщение от Алена Сергеева (Сообщение 72166)
Привет. Здесь https://lyrsense.com/celine_dion/lol...une_pour_aimer нужно заменить клип на этот:https://youtu.be/W4H4KibeEEM

Здесь тоже удалите, пожалуйста https://lyrsense.com/celine_dion/miraclecd случайно добавила не ту Miracle , вот нужная https://youtu.be/1LOkyCwDSsk

Готово, перезагрузил клипы. Спасибо за внимательность )

K.I.S.S. 08.08.2022 14:06

Здравствуйте. Нужно поменять обложку нового альбом Бейонсе Renaissance, на сайте представлена его временная инсталляция. https://upload.wikimedia.org/wikiped...20220801145100

sasha fergsn 10.08.2022 01:29

Цитата:

Сообщение от K.I.S.S. (Сообщение 72175)
Здравствуйте. Нужно поменять обложку нового альбом Бейонсе Renaissance, на сайте представлена его временная инсталляция.

Привет!
Поменяла, но... амазон и дискогз (джениус даже не в счёт) уже предлагают несколько иного коня для оной Леди Годивы... В чём прикол? Очередная инсталляция? At least the last one at the moment... :pardon:

K.I.S.S. 10.08.2022 10:17

Цитата:

Сообщение от sasha fergsn (Сообщение 72180)
Привет!
Поменяла, но... амазон и дискогз (джениус даже не в счёт) уже предлагают несколько иного коня для оной Леди Годивы... В чём прикол? Очередная инсталляция? At least the last one at the moment... :pardon:

Спасибо!
Всё нормально, просто у альбома две обложки. Обложка, что я скинул, используется для винила, а чёрно-белая версия используется для цифровой версии и также для других физ. изданий.

K.I.S.S. 27.08.2022 13:26

Доброго времени суток.
У альбом Мэрайи Кэри Butterfly неправильная обложка, поменяйте пожалуйста
[https://m.media-amazon.com/images/I/...JL._SX425_.jpg

K.I.S.S. 27.09.2022 21:59

Здравствуйте. Тут саундтрек к диснеевскому сериалу смешался с переводами американской рэперши, исправьте пожалуйста. https://lyrsense.com/bia

Madamina 28.09.2022 16:45

Здравствуйте!

Прикрепите, пожалуйста, другое видео к песне https://lyrsense.com/edward_woodward...orough_fair_ew. Там сейчас представлено исполнение Сары Брайтман, а нужно поставить вот это - https://www.youtube.com/watch?v=CphHnlshdoM .

Спасибо!

K.I.S.S. 25.10.2022 17:18

Здравствуйте. На альбоме Кристины Агилеры Stripped перемешались песни. Интерлюдия Primer amor продублирована два раза под разными названиями. Dame lo que yo te doy должна находится в non-albums, это бисайд сингла Beautiful. Keep on singing my song должна быть под номером 20, а не 25

administrator 25.10.2022 19:13

Цитата:

Сообщение от K.I.S.S. (Сообщение 72457)
Здравствуйте. На альбоме Кристины Агилеры Stripped перемешались песни. Интерлюдия Primer amor продублирована два раза под разными названиями. Dame lo que yo te doy должна находится в non-albums, это бисайд сингла Beautiful. Keep on singing my song должна быть под номером 20, а не 25

Спасибо, поправил всё :)

K.I.S.S. 17.01.2023 14:42

Вложений: 1
При отправке заявки на перевод выходит сообщение, мол, добавьте к нему аудио, хотя эта функция у нас, к сожалению, недоступна, а это предложение может сбить с толку новичков, которые не поймут о каком вообще аудио идёт речь и может даже будут судорожно искать эту функцию и задавать лишние вопросы на форуме. Думаю стоит избавиться от этого предложения. И кстати я не обращал внимая что пишется после отправки перевода, там может быть то же самое

K.I.S.S. 22.01.2023 17:28

Поменяйте пожалуйста обложку альбома Мадонны Madame X. На сайте представлено супер-делюкс издание, но обложка представлена стандартного делюксаhttps://t2.genius.com/unsafe/720x0/h....857x857x1.jpg

ShyDemon 04.02.2023 23:29

Здравствуйте! Поменяйте, пожалуйста, фотографию группы Xandria, их состав несколько изменился. Спасибо! https://sun9-52.userapi.com/impg/PfQ...xR0&type=album

Avelinaa 11.03.2023 15:32

Почему в английских заявках на перевод присутствует исполнитель Zibba e Almalibre без единой песни? Это какой-то глюк?

Defo 09.04.2023 11:25

Неверный год выхода альбома
 
Здравствуйте. У группы Zeromancer альбом Eurotrash отмечен выходом в 2005, однако в действительности он вышел в 2001. Исправьте, пожалуйста.

Спасибо, исправлено

skydebris 09.04.2023 14:24

Добрый день!

Альбом https://lyrsense.com/dead_poet_society#album_32974 вышел не в 2013 году, а в 2021, исправите?

А также песню Occhi grandi grandi (https://lyrsense.com/francesca_michi..._grandi_grandi) стоит добавить в альбом Cani sciolti (https://lyrsense.com/francesca_michielin#album_35267) под номером 2. И по возможности на сам альбом добавить картиночку :D

Спасибо!

Комарова Ольга 09.04.2023 18:31

Год альбома изменила.
Occhi перенесла, сингл удалила.
В нумерации опиралась на википедию, там она первая. Ошибка?
Обложку добавила.

У меня встречное предложение ко всем авторам, присылающим переводы для альбомов, которых ещё нет на сайте. Если вы хотите, чтоб песня была принята быстрее, а оформление не хромало, вы можете помочь, приведя в комментариях:
– ссылку на обложку альбома;
– полный трек-лист;
– год выпуска альбома.

Вышеперечисленное — в случае, если альбома на сайте ещё нет.
Когда страница для него уже создана, год выпуска, обложка и трек-лист (для внутреннего пользования, видимый модераторам) обычно уже есть.

Но независимо от того, есть ли уже альбом, не помешают:
– правильно указанный номер песни.
– ссылка на видео или mp3 песни, если они есть в свободном доступе.
Перед тем, как принять песню, модераторы всё равно ищут, где её послушать, если ничего не находится, процесс может застопориться.

Спасибо всем, кто помогает разбирать неразбериху!

IrishWriter 15.04.2023 18:38

Здравствуйте. Я тут обратил внимание на сложности по двум альбомам Santiano под названием Mit den Gezeiten. Один из них — это Mit den Gezeiten (Special edition), а второй — Mit den Gezeiten (CH Sonderedition) (так он подписан на YouTube).

На обеих версиях есть 13 треков, которые не меняются. Это изначальный набор, базовый. Но другие треки для двух версий друг от друга полностью отличаются. Об этом подробнее пишу ниже.

На сайте оба альбома подписаны просто одинаково, базовым названием. При этом годы выхода у них перепутаны между собой, а номера треков в обоих случаях указаны как для Special edition.
https://lyrsense.com/santiano#album_30118
https://lyrsense.com/santiano#album_12201

Изначальный альбом переиздавался в спешл-версии с добавленными на него с конца пятью (5) песнями. Из них:
— 2 уникальных в целом;
— 2 уникальных для дискографии Santiano, но они совместные с Oonagh и, возможно, выходили у неё;
— 1 более старая сантиановская песня, которая изначально включала одну дополнительную вокалистку, а тут включает вместо неё другую.
Вот этот альбом: https://www.discogs.com/ru/release/6...t-Den-Gezeiten.

А вот другая версия включает в себя Питера Ребера. Здесь базовый набор треков стоит не в начале альбома, а в конце. А перед ними добавлено четыре (4) песни с этим певцом. Среди них:
— 2 вышедших потом в исполнении одних Santiano на следующем студийном альбоме;
— 2 уникальных в целом.
Ссылка: https://www.discogs.com/ru/release/1...t-Den-Gezeiten.

Что я бы предложил — слить их воедино как Special edition. Четыре трека с CH Sonderedition никто пока не добавлял.

IrishWriter 15.04.2023 18:42

Вложений: 1
И сразу другая, мелкая штука. У меня есть обложка альбома Boggin Leprechaun – As we set the sails без амазоновской вотермарки, можете взять и заменить)

Анастасия К. 15.04.2023 21:05

Цитата:

Сообщение от IrishWriter (Сообщение 75301)
Santiano Mit den Gezeiten (Special edition)

Цитата:

Сообщение от IrishWriter (Сообщение 75302)
обложка альбома Boggin Leprechaun – As we set the sails

Исправлено.

Sebastian Vittel 16.04.2023 22:00

Добрый день. Прошу отредактировать год альбома Glück auf! у Schlagwetter. Там указан 2022 год, хотя он относится к 2016 году. Либо я чего-то не понимаю
Также у исполнителя Exfeind вот этот трек (https://lyrsense.com/exfeind/aszendent) неправильно назван, Aszendent - это название альбома, а трек называется Automatisiert, собственно, как и перевод на русский язык.
Спасибо!

правки внесены, спасибо

K.I.S.S. 19.04.2023 18:18

У песни Деми Ловато Still Alive отсутствует обложка, добавьте пожалуйста https://lyrsense.com/demi_lovato

Песня Аврил Лавин I'm a mess выставлена отдельно от альбома Love sux, хотя она входит в его треклист https://lyrsense.com/avril_lavigne/im_a_mess_al К слову у делюкс издания этого альбома другая обложка https://music.apple.com/us/album/lov...uxe/1655449416
Ещё её кавер Bad Reputation стоит переставить к альбому Avril Lavigne под номер 15, а в Goodbye Lullaby из non albums переставьте Knockin' on heaven's door, там ещё нужно будет поменять треклист: https://www.cdjapan.co.jp/product/SICP-2823

У Леди Гаги два перевода песни Hold my hand почему-то выставлены на двух разных страницах https://lyrsense.com/lady_gaga/hold_my_hand_lga и https://lyrsense.com/lady_gaga/hold_my_hand_lg К слову этот трек вошел в специальное издание альбома Chromatica, можно туда вставить, чтобы не болтался, так сказать

У Бритни Спирс ранние бисайды - I'm so curios, walk on by и Intimidated а также 3 и все песни сборника Greatest hits: My prerogative, ну кроме I've Just Began, будет более разумно объединить как часть её большого сборника The Singles Collection, чтобы они не были так разбросаны. Ссылка на треклист: https://genius.com/albums/Britney-sp...deluxe-version

У Кэти Перри переводы I think i'm ready, Electric feel и black & gold вышли как часть мини альбома The Hello Katy Australian Tour EP https://music.apple.com/au/album/aus...r-ep/715997894, будет более разумно определить их к нему

Также обратите внимание на то, что у Виктории Джастис на странице куча переводов из саундтрека к сериала Виктория победительница. Мне кажется более разумно создать для этого сериала отдельную страницу саундтреков, так их будет куда проще найти. Тот же Give it up поют Ариана Гранде и Элизабет Гиллис, и именно так их и будут искать, а они оказывается на странице Виктории. Непорядок

administrator 20.04.2023 11:03

Цитата:

Сообщение от K.I.S.S. (Сообщение 75340)
У песни Деми Ловато Still Alive отсутствует обложка, добавьте пожалуйста https://lyrsense.com/demi_lovato

Песня Аврил Лавин I'm a mess выставлена отдельно от альбома Love sux, хотя она входит в его треклист https://lyrsense.com/avril_lavigne/im_a_mess_al К слову у делюкс издания этого альбома другая обложка https://music.apple.com/us/album/lov...uxe/1655449416
Ещё её кавер Bad Reputation стоит переставить к альбому Avril Lavigne под номер 15, а в Goodbye Lullaby из non albums переставьте Knockin' on heaven's door, там ещё нужно будет поменять треклист: https://www.cdjapan.co.jp/product/SICP-2823

У Леди Гаги два перевода песни Hold my hand почему-то выставлены на двух разных страницах https://lyrsense.com/lady_gaga/hold_my_hand_lga и https://lyrsense.com/lady_gaga/hold_my_hand_lg К слову этот трек вошел в специальное издание альбома Chromatica, можно туда вставить, чтобы не болтался, так сказать

У Бритни Спирс ранние бисайды - I'm so curios, walk on by и Intimidated а также 3 и все песни сборника Greatest hits: My prerogative, ну кроме I've Just Began, будет более разумно объединить как часть её большого сборника The Singles Collection, чтобы они не были так разбросаны. Ссылка на треклист: https://genius.com/albums/Britney-sp...deluxe-version

У Кэти Перри переводы I think i'm ready, Electric feel и black & gold вышли как часть мини альбома The Hello Katy Australian Tour EP https://music.apple.com/au/album/aus...r-ep/715997894, будет более разумно определить их к нему

Также обратите внимание на то, что у Виктории Джастис на странице куча переводов из саундтрека к сериала Виктория победительница. Мне кажется более разумно создать для этого сериала отдельную страницу саундтреков, так их будет куда проще найти. Тот же Give it up поют Ариана Гранде и Элизабет Гиллис, и именно так их и будут искать, а они оказывается на странице Виктории. Непорядок

Спасибо большое за подробное сообщение, где и как навести порядок. Перенес все песни куда надо. :)

Спасибо!

Незарегистри_рованный 24.04.2023 13:43

Unbreakable
 
Здравствуйте, у меня замечание насчёт альбома Unbreakable (https://lyrsense.com/scorpions#album_478) группы Scorpions. На этом сайте альбом содержит 17 треков, хотя их должно быть 15. Очевидно, дополнительные переводы к двум последним песням добавили не вторым вариантом, а отдельно. Исправьте, пожалуйста.

И да, песни Dreamer не существует, только Dreamers.

IrishWriter 25.04.2023 21:15

Добрый день! В последнее время я постепенно набрасываю переводы музыки из Neverhood (исполнитель Terry Scott Taylor). Большая часть из них — без текста (по крайней мере, настоящего). Их принимают.

Но один как-то потерялся и до сих пор висит на модерации, хотя
1) его я добавлял в составе группы из четырёх штук, как обычно делаю, и остальные три были приняты;
2) как и многие другие, он без текста.
Трек называется "Klogg's castle".

Я точно не знаю, приветствуется ли в этой теме подобные сообщения, но вот пробую указать на такую штуку. Надеюсь, её не воспримут сильно в штыки, учитывая, что там не нужно перепроверять текст (его там нет).

Defo 11.06.2023 17:29

Здравствуйте. Хотел предложить поменять аватарку у группы Billy Talent. У нынешней хуже качество, и она устарела. Вот пример фотографии, на которую можно заменить: https://clck.ru/34fzTV

Алена Сергеева 23.10.2023 20:54

Привет. Ребят, у меня опять один перевод улетел в немецкие. https://lyrsense.com/darin/vintern Перенесите в другие, пожалуйста:angel:

ArcchDummy 23.10.2023 22:07

Цитата:

Сообщение от Алена Сергеева (Сообщение 78615)
Привет. Ребят, у меня опять один перевод улетел в немецкие. https://lyrsense.com/darin/vintern Перенесите в другие, пожалуйста:angel:

Добрый день, сделано.

Алена Сергеева 23.10.2023 22:22

Цитата:

Сообщение от ArcchDummy (Сообщение 78616)
Добрый день, сделано.

Спасибо:give_rose:

K.I.S.S. 29.10.2023 09:52

Здравствуйте, у Тейлор вышла новая перезапись 1989, но два трека оттуда - This Love и Wildest dreams - она выпускала ещё два года назад, их нужно добавить к треклисту. Ещё suburban legends случайно отлетела к speak now, хотя это 1989, вернитё её на родину, пожалуйста:dance:

K.I.S.S. 29.10.2023 09:56

Ещё, думаю, можно обложку поменять, на ту, что без таргетского знака

https://t2.genius.com/unsafe/300x0/h...000x1000x1.png

Алена Сергеева 11.11.2023 17:51

Привет. У меня случайно песня попала не в тот альбом. https://lyrsense.com/black_atlass/by_my_side_ba Перенесите, пожалуйста в альбом Dream Awake. :angel: Номер композиции 6

Алена Сергеева 14.11.2023 00:35

Оля, спасибо за добавление перевода. :give_rose: https://lyrsense.com/molly_sanden/psykos Только обложка неверная, нужна вот эта https://i.scdn.co/image/ab67616d0000...fe1d92c5125d4f Поменяй, пожалуйста

P.S.: это альбом 2023 года, состоящий из акустических версий ее старых песен и одной новой — Psykos. Название альбома пишется заглавными буквами — ALLTING DÄREMELLAN, по крайней мере, на Apple Music Так. Мне кажется, это такая задумка. Так же, как в альбоме DOM SKA VETA.


Часовой пояс GMT +4, время: 22:05.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot