forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. (http://forum.lyrsense.com/index.php)
-   Новости сайтов (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=15)
-   -   Теги для переводов (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=1834)

Nata Le 22.10.2011 13:32

То есть, идея создания такого тега (точнее, таких, раз у меня два предложения) не абсурдна и можно начинать собирать песни?

Nata Le 25.10.2011 08:51

Так, понятно. Молчание - знак игнора.

administrator 25.10.2011 09:10

Цитата:

Сообщение от Nata Le (Сообщение 29010)
Так, понятно. Молчание - знак игнора.

Просите модераторов дополнить пока что соответствующие комментарии к песням, когда их накопится больше (Хотя бы штук 15-20), можно будет думать о теге. Но комментарии в любом случае нужны.

Fleur-de-Lys 06.11.2011 12:11

Как насчет тега "Песни, записанные для благотворительности", ну или что-то в этом духе? Не знаю, как у остальных, но французы записывают такие диски довольно часто.
На сайте уже представлены несколько песен -
Все песни http://fr.lyrsense.com/les_enfoires
http://fr.lyrsense.com/solidays/qui_sait-a
http://fr.lyrsense.com/julie_zenatti..._tu_sois_libre
http://fr.lyrsense.com/gregory_lemar..._noel_ensemble

Плюс, я сейчас перевожу несколько. Как вариант тега можно рассмотреть?

administrator 06.11.2011 12:51

Цитата:

Сообщение от Fleur-de-Lys (Сообщение 29557)
Как насчет тега "Песни, записанные для благотворительности", ну или что-то в этом духе? Не знаю, как у остальных, но французы записывают такие диски довольно часто.
На сайте уже представлены несколько песен -
Все песни http://fr.lyrsense.com/les_enfoires
http://fr.lyrsense.com/solidays/qui_sait-a
http://fr.lyrsense.com/julie_zenatti..._tu_sois_libre
http://fr.lyrsense.com/gregory_lemar..._noel_ensemble

Плюс, я сейчас перевожу несколько. Как вариант тега можно рассмотреть?

Давайте сделаем, я думаю, будет очень интересный тег. В английском разделе тоже наверняка должны найтись песни а-ля Les Enfoires, когда много-много артистов записывают какой трек.

Le trublion 11.11.2011 02:31

Добавить в тег
 
Вот еще "благотворительные синглы":

http://en.lyrsense.com/helping_haiti/everybody_hurts
http://fr.lyrsense.com/sofia_essaidi/la_voix_de_lenfant
http://fr.lyrsense.com/sofia_essaidi/if_se

Из пока не представленных на сайте можно упомянуть Just Stand Up!.

Если говорить о песнях, посвященных великим людям, могу назвать следующие:

1) http://en.lyrsense.com/darren_hayes/glorious_dh - песня о Майкле Джексоне. (Кстати, неплохо было бы указать это в комментариях, а то пользователи, которые не знают, кому именно посвящена песня, не смогут до конца ее оценить, что очень и очень печально).
2) http://fr.lyrsense.com/alizee#album_515/ - весь альбом фактически посвящен жизни Эди Седжвик.
3) http://fr.lyrsense.com/bb_brunes/dandy - явный намек на Энди Уорхола.
4) http://es.lyrsense.com/shakira/sale_el_sol - песня посвящена Густаво Серати (Gustavo Cerati).
5) http://en.lyrsense.com/ashlee_simpson/shadow_as - песня посвящена сестре Эшли, Джессике Симпсон.
6) http://en.lyrsense.com/beyonce/roc - посвящена мужу певицы, известнейшему рэперу Jay-Z.
7) http://en.lyrsense.com/no_doubt/dont_speak и http://en.lyrsense.com/gwen_stefani/cool - бывшему бойфренду певицы, музыканту и продюсеру Tony Kanal.
8) http://en.lyrsense.com/hilary_duff/haters и http://en.lyrsense.com/hilary_duff/dignity - анти-посвящение Линдси Лохан, главной сопернице Хилари (по крайней мере, в прошлом :)).
9) http://en.lyrsense.com/hilary_duff/mr_james_dean_hd - легендарный Джеймс Дин.
10) http://en.lyrsense.com/paris_hilton/jealousy - о Николь Ричи.
11) http://en.lyrsense.com/jennifer_lopez/dear_ben - Бену Аффлеку.
12) http://en.lyrsense.com/christina_aguilera/fuss - продюсеру Скотту Сторчу.
13) http://fr.lyrsense.com/lara_fabian/l...est_en_pleurs_ - Даниэлю Балавуану.
14) http://en.lyrsense.com/justin_timberlake/cry_me_a_river - о Бритни.
15) http://en.lyrsense.com/taylor_swift/tim_mcgraw - Тиму МакГроу, как видно из названия :)

И это только песни, посвященные известным людям. Если привести список песен, посвященных родственникам/друзьям исполнителей, он был бы гораздо шире...

une cheval 04.12.2011 01:45

Слушала Scarborough fair, и подумала, а что если собрать народные песни, представленные на сайтах? Фольклор — это целая безграничная вселенная, обрисовывающая обычаи, историю и менталитет народа, да и просто крайне увлекательная. Мне кажется, это было бы правильно. Да и есть же тег с рождественскими и новогодними. Народные стоят с ними рядом, и, мне кажется, их корни глубже.

administrator 04.12.2011 12:30

Да, кстати, вполне интересный тег. В немецком разделе даже целый «исполнитель» такой есть: http://de.lyrsense.com/deutsche_volkslieder

une cheval 04.12.2011 15:17

Что мне удалось вспомнить сходу. Но я уверена, песен намного больше

Nolwenn Leroy - La jument de Michao
Tri Yann - La jument de Michao
Nolwenn Leroy - Tri Martolod
Nolwenn Leroy - Suite sudarmoricaine
Nolwenn Leroy - Dans les prisons de Nantes
Edith Piaf - Dans les prisons de Nantes
Garou - La destinee, la rose au bois
Nana Mouskouri - À la claire fontaine
Gregoire - À la claire fontaine
Michel Delpech - À la claire fontaine
Nana Mouskouri - Aux marches du palais
Chansons pour enfants, chansons populaires - Cadet Rousselle
Nolwenn Leroy - Whiskey in the jar
The Dubliners - Whiskey in the jar
The Dubliners - The wild rover
Nolwenn Leroy - Siuil a ruin
Sarah Brightman - Scarborough fair
Simon & Garfunkel - Scarborough fair/Canticle

Woland 04.12.2011 16:37

Есть такой тег "песни о Париже". В последнее время стал замечать, что есть много песен, посвященных городам и странам. Во французском и немецком разделах точно. Может как-то их выделить?


Часовой пояс GMT +4, время: 12:39.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot