forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. (http://forum.lyrsense.com/index.php)
-   Английских песен (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=34)
-   -   Очень нужна Ваша помощь (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=2822)

Gart 10.03.2012 00:11

Очень нужна Ваша помощь
 
Всем здрасти. У меня есть огромная просьба помочь в переводе следующего трека Pop Stream - Faith. В нем в основном только музыка, но есть немного вокала и вот перевод оного мне бы и хотелось узнать...
Заранее благодарен.

Dogcat 20.03.2012 19:29

Ещё актуально?

Gart 22.03.2012 03:03

Да, был бы признателен. Никто не может разобрать точно слов...(

Dogcat 22.03.2012 19:31

Я попробовал послушать)) Нет, не понимаю акцент. Я бы посоветовал написать в какое-нибудь сообщество, связанное с музыкой, где есть носители)

Gart 31.03.2012 15:50

Вот поэтому и обратился) Ну все равно спасибо что попробовал! А не подскажешь примерное направление, куда обратиться можно?

susanna2011 13.08.2012 18:57

Pop Stream - Faith-я попробую вам помочь,я послушаю текст

susanna2011 13.08.2012 20:26

я послушала,но ничего не поняла,так как этот акцент сложный

Іванна Гоцуляк 16.01.2013 17:40

Помогите перевести, на слух не могу. Что написано могу, а на слух нет. Нужна срочная помощь!!!!
https://www.youtube.com/watch?featur...v=3CXNUHlgNrw#


Часовой пояс GMT +4, время: 15:23.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot