Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Было бы замечательно, если бы следующим стал "португальский" сайт. Музыкальная культура Португалии и португалоязычных стран Африки и Америки представляет собой явление совершенно уникальное. Одной из первых в списке исполнителей могла бы стать, например, Mariza. Впрочем, череда достойнейших имен кажется бесконечной...
P.S. От новичка на сайте - уважение и благодарность. |
Цитата:
Что касается конкретно португальского, то некоторые португальские песни выложены а испанском сайте, как наиболее близкие по языку. Если таких переводов накопится побольше, скорей всего просто добавится отдельный функционал, который будет выбирать на es-lyrics отдельно испанские песни, отдельно португальские. :) |
Очень частное предложение (но его, надеюсь, и реализовать не сложно :)).
Группа Il Divo сейчас представлена на 3-х сайтах - итальянском, испанском и английском. А их "перекрестные" ссылки на каждом сайте есть только на один из: на итальянском -> на испанский на испанском -> на итальянский на английском -> на итальянский Может быть сделать, чтобы на каждом из этих сайтов были ссылки на два других? P.S. Интересно, когда на французском сайте появятся любители Il Divo?... Они ведь и на французском тоже поют. Может, выложить там в "Заявки на перевод"? |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
А у меня еще одно аналогичное частное предложение - можно ли и Джошу Гробану сделать перекрестные ссылки по трем сайтам, как сейчас у Il Divo? А то пока есть только с английского на испанский, и все... http://it-lyrics.ru/josh_groban http://en-lyrics.ru/josh_groban http://es-lyrics.ru/josh_groban |
Цитата:
|
Цитата:
(это нам всем сегодня так работать не хочется, что ли - поэтому на форуме висим?... :-)) |
Часовой пояс GMT +4, время: 18:40. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot