forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. (http://forum.lyrsense.com/index.php)
-   Знакомство, общение (http://forum.lyrsense.com/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Благодарности за перевод (и не только) (http://forum.lyrsense.com/showthread.php?t=258)

Nathalie 14.05.2010 22:51

Еще из сообщений от пользователей сайта:

Serzh thanks
2010-05-14 19:42:32

просто хочецо сказать СПАСИБО.

Незарегистрированный 15.05.2010 00:29

Сегодня - ровно 3 месяца как я слушаю песни Клода Франсуа на этом сайте. Из списка на странице знаю, практически, все песни. Некоторые моменты - наизусть, хотя до этого с французским языком по жизни не сталкивалась. И, чувствуется, ухо уже настолько "заточено" на его песни, что сегодня в супермаркете, услышав мелодию припева http://fr-lyrics.ru/claude_francois/...oujours_demain проигышем перед песней - подумала, что дальше, естественно, услышу его голос, исполняющий её. Но, запел женский голос и, по-моему, на английском и уже под другую мелодию. Кто же поёт? Может, подскажете ?

nastyataylor 16.05.2010 12:52

Vlad.i.miR,спасибо большое за переводы песен Hey Monday))))
Отличная работа!

Незарегистрированный 18.05.2010 03:17

Спасибо!
 
Спасибо большое за перевод песни Todo pasara, Maria!

Незарегистрированный 18.05.2010 14:57

Q.I.
 
Спасибо за замечательный перевод песни Милен Фармер Q.I. ! А зачем вы убрали свои пояснения?! С ними было так хорошо.

administrator 18.05.2010 15:48

Цитата:

Сообщение от Незарегистрированный (Сообщение 4831)
Спасибо за замечательный перевод песни Милен Фармер Q.I. ! А зачем вы убрали свои пояснения?! С ними было так хорошо.

Да на месте все пояснения... :)
http://fr.lyrsense.com/mylene_farmer/qi

Незарегистрированный 19.05.2010 14:46

Q.I.
 
Прошу меня простить, вчера их не было.

soledad 19.05.2010 18:45

Большое спасибо за перевод песни http://www.es-lyrics.ru/mecano/me_cu...anto_olvidarte

soledad 19.05.2010 23:20

Я только начинаю учить испанский, и открыла для себя хороших испанских исполнителей. Но испанский язык трудно воспринимается на слух, а так хочется узнать о чем поется в песне. Хочу выразить благодарность за перевод http://www.es-lyrics.ru/shakira/te_dejo_madrid

Annette 19.05.2010 23:24

Цитата:

Сообщение от soledad (Сообщение 4884)
Большое спасибо за перевод песни http://www.es-lyrics.ru/mecano/me_cu...anto_olvidarte

Не за что! :blush:


Часовой пояс GMT +4, время: 09:45.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot