(ПЕРЕВЕДЕНО) Oasis - Live Forever
 

Live Forever

Maybe I don’t really wanna know
How your garden grows
Coz I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks it to the bone

Maybe I just wanna fly
Wanna live and don’t wanna die
Maybe I just wanna breath
Maybe I just don't believe
Maybe you’re the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever

Maybe I don't really wanna know
How your garden grows
Coz I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks it to the bone

Maybe I will never be
All the things that I wanna be
But now is not the time to cry
Nowґs the time to find out why
I think youґre the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever

Maybe I don’t really wanna know
How your garden grows
Coz I just wanna fly
Lately did you ever feel the pain
In the morning rain
As it soaks it to the bone

Maybe I just wanna fly
Wanna live and don’t wanna die
Maybe I just wanna breath
Maybe I just don’t believe
Maybe youґre the same as me
We see things they’ll never see
You and I are gonna live forever (7 times)

http://www.youtube.com/watch?v=R2poqYvWsyU

Вот так вот получилось... Если думаете, что можно что-то перевести лучше, пишите ;)

Может, я не желаю знать,
Как там разрастается твой сад,
Ведь я просто хочу улететь
На днях... Испытывал ли ты боль
Под утренним дождем,
Промокший до нитки?..

Может, я просто хочу летать,
Хочу жить и не хочу умирать.
Может, я просто хочу дышать,
Может, я просто не верю...
Может, ты такой же, как я,
Мы видим то, чего другие не замечают.
Мы с тобой будем жить вечно!

Может, я не желаю знать,
Как там разрастается твой сад,
Ведь я просто хочу улететь
На днях... Испытывал ли ты боль
Под утренним дождем,
Промокший до нитки?..

Может, я никогда не стану
Тем, кем мне хочется стать,
Но не время плакаться,
Время разобраться в причинах.
Я думаю, ты такой же, как я,
Мы видим то, чего другие не замечают.
Мы с тобой будем жить вечно!

Может, я не желаю знать,
Как там разрастается твой сад,
Ведь я просто хочу улететь
На днях... Испытывал ли ты боль
Под утренним дождем,
Промокший до нитки?..

Может, я просто хочу летать,
Хочу жить и не хочу умирать.
Может, я просто хочу дышать,
Может, я просто не верю...
Может, ты такой же, как я,
Мы видим то, чего другие не замечают.
Мы с тобой будем жить вечно!

http://en.lyrsense.com/oasis/live_forever_oa
песня на сайте