Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Поиск редкостей > Помогите найти!!!!!!!!
Тема: Помогите найти!!!!!!!! Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
08.06.2010 00:00
LaRousse
Цитата:
Сообщение от Nadine Посмотреть сообщение
LaRousse, спасибо Вам! Честно говоря, не знаю, т.к. человек попросил ч/з форму обратной связи помочь найти этот текст. Я ей напишу, и мы узнаем))))
Не за что)) И можно на "ты", я еще не старенькая
07.06.2010 23:52
Nadine
Цитата:
Nadine, оно?
http://www.redkaraoke.com/songs/Celos/15096
LaRousse, спасибо Вам! Честно говоря, не знаю, т.к. человек попросил ч/з форму обратной связи помочь найти этот текст. Я ей напишу, и мы узнаем))))
07.06.2010 23:47
LaRousse
Цитата:
Сообщение от Vlad.i.miR Посмотреть сообщение
Помогите, пожалуйста, найти песню Take That All that matters to me.
Если честно, впервые пользовалась файлообменником, но вот, Владимир, попробуйте эту ссылку http://ifolder.ru/18068447, надеюсь то что надо
07.06.2010 23:37
LaRousse Nadine, оно?
http://www.redkaraoke.com/songs/Celos/15096
07.06.2010 23:31
Nadine
Текст песни Сonnie Francis - Celos (tango)

Помогите, пжл, найти текст песни Connie Francis "Celos (tango)".
27.03.2010 19:42
Vlad.i.miR Помогите, пожалуйста, найти песню Take That All that matters to me. Облазил все, что мог, но не могу ее нигде найти, ни один поисковик не выдает нужных ссылок... Если у вас она есть (пусть даже не в мп3...), напишите, пожалуйста, сюда, а дальше уже спишемся... Я также продолжу ее поиск в сети.

З.Ы.: песня вошла бонус-треком в японское издание альбома "Nobody else".
14.03.2010 21:49
Ириночка А, ну да- насчёт испанского я оговорилась Вообще Кароцца - один из моих самых любимых исполнителей уже давно. Так что будем ждать перевод с нетерпением удачи вам)))))
14.03.2010 14:16
Nadine Ириночка, спасибо огромное за текст. Но он не на испанском, а на итальянском. Антонелло Кароцца - итальянец) И я берусь его перевести) Вот только поправлю некоторые неточности.
Еще раз спасибо огромное за текст!
14.03.2010 13:54
Ириночка Я вот такой текст нашла:
Senza respiro ma con la ragione
con tanti problemi che parlo da solo
non faccio il mio ruolo da bravo ragazzo
non rompermi il….
Io sono da solo e contro la gente che si fa di coca
che muore d'invidia, che vende il sedere per qualche minuto di Gloria

La musica è sacra, la musica è bella, la musica è snella
Mi stanno su solo quegli artisti con i paraocchi, anticonformisti
Che tu faccia pop, rock o jazz o qualsiasi altra cosa
è dare emozione la sola missione

Se non credi a me
ascolta questa voce
e sentirai un'emozione
solo cuore, musica che va

Senza respiro, sono senza respire
ma quando io cado mi alzo e cammino
non butto la vita in un grammo di coca
al massimo fumo soltanto due siga,
mi faccio una sega o mi prendo una donna
mi bevo un bicchiere ma senza guidare
io voglio gridare

A volte si vince, a volte si perde
ma spesso è la gente che ti fa perdente
mi stanno su solo quegli artisti che tanto si atteggiano e valgono niente
Mi siedo davanti al mio piano e
scrivo quello che mi gira
e se non ti piace
sputami in faccia ma prendi la mira

Se non credi a me
ascolta questa voce
e sentirai un'emozione
solo cuore, musica che va

Puoi volare, puoi sognare
se tu resti qui con me
senti solo le parole, prova amore

Se non credi a me
ascolta questa voce
e sentirai un'emozione
solo cuore, musica che va
e arriverà là dove senti il cuore e l'anima
un'emozione musica, la musica che brivido che dà

Но испанского, к сожалению не знаю...
Но песня замечательная))))))))))))

P.S. есть итальяно-английский перевод)
14.03.2010 00:23
Nadine
Antonello Carozza - Senza Respiro

Люди добрые! Помогите, пжл, найти текст песни Senzo Respiro, с которой Антонелло Кароцца выступал на отборе на Евровидение! Нигде не могу найти( Очень было бы интересно перевести эту вещь)
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 18:00.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot