Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше! > Порядок в контенте
Тема: Порядок в контенте Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
05.05.2022 12:24
K.I.S.S. Здравствуйте. Поставьте кнопку к дебютному альбому Мадонны, там всё переведено. На альбоме Like a Virgin песни наслоились друг на друга, после "Into the groove" все песни передвиньте на номер дальше. На альбоме Erotica песню "Rain" должна быть под номером 10. На альбоме American Life песня "Love Profusion" переставьте под номер 4. На альбоме Rebel Heart бонус-треки спутаны, они все из разных изданий, но можно сделать так:
20. "Auto-Tune Baby"
21. "Beautiful Scars"
22. "Borrowed Time"
23. "Addicted"
24. "Graffiti Heart"

_______________________________
Done.
04.05.2022 22:11
Алена Сергеева Привет. Подумала, что нужно будет, наверное, перенести этот сингл https://es.lyrsense.com/dvicio/te_pienso_a_cada_hora в новый альбом, чтобы не дублировать перевод.
Эта песня будет под номером 6 в альбоме.
Новый альбом называется El Laberinto, он только вышел, его пока нет на сайте, но переводы я уже отправила на модерацию Обложку прилагаю.

27.04.2022 17:30
K.I.S.S. Здравствуйте. Поставьте кнопку Слушать весь альбом к саундтрекам Кредо Убийцы - Assassin’s Creed IV Black Flag Game Soundtrack - Sea Shanty Edition и его второй части. Дату выхода Assassin's Creed II: Rare Tracks поменяйте на 2019, а в саундтреке Assassin’s Creed rogue game soundtrack - Sea shanty edition слово 'Rouge' должно быть с большой буквы, поскольку это часть названия игры.


_______________________________
Done.
20.04.2022 17:23
K.I.S.S. Здравствуйте. Нужно несколько правок на странице Бейонсе.

Во-первых, нужно объединить альбом B'Day с его делюкс-изданием.

Треклист:
1 Beautiful Liar
2 Irreplaceable
3 Green Light
4 Kitty Kat
5 Welcome To Hollywood
6 Upgrade U
7 Flaws And All
8 If (из Nob-album songs)
9 Get Me Bodied (Extended Mix)
10 Freakum Dress
11 Suga Mama
12 Deja Vu
13 Ring The Alarm
14 Resentment
15 Listen
16 Check On It (из Non-album songs)
17 Creole
18 World Wide Woman

Песню Still in Love (Kissing You) можно отправить в Non-album songs, так как её удалили из альбома. Ещё, год выхода этого издания - 2007.

На альбоме I am... Sasha Fierce также некоторые несостыковки. У этого альбома выходило множество изданий, так что предлагаю самый оптимальный:
1. "If I Were a Boy"
2. "Halo"
3. "Disappear"
4. "Broken-Hearted Girl"
5. "Ave Maria"
6. "Smash into You"
7. "Satellites"
8. "That's Why You're Beautiful"
9. "Save the Hero" (из Non-album songs)
10. "Single Ladies (Put a Ring on It)"
11. "Radio"
12. "Diva"
13. "Sweet Dreams"
14. "Video Phone"
15. "Hello"
16. "Ego"
17. "Scared of Lonely"
Обложка:


I Am... Sasha Fierce — The Bonus Tracks:
1. "Video Phone" (Extended Remix)
2. "Why Don't You Love Me"
3. "Poison"

Дата выхода The Bonus Tracks - 2009 год, и там можно поставить кнопку слушать весь альбом.

Надеюсь кто-нибудь возьмётся, заранее благодарю того человека


_______________________________
Done.
07.04.2022 22:46
ShyDemon Здравствуйте! Поменяйте, пожалуйста, порядок в альбоме Americana группы The Offspring: https://www.discogs.com/ru/master/77...ring-Americana
28.02.2022 13:24
K.I.S.S.
Цитата:
Сообщение от Eliza! Посмотреть сообщение
Поставили кнопочку.
Спасибо
28.02.2022 13:22
Eliza! Поставили кнопочку.
28.02.2022 13:12
K.I.S.S. Здравствуйте. Поставьте, пожалуйста, кнопку слушать весь альбом к новому альбому Аврил Лавин Love sux, там всё переведено.
06.02.2022 23:16
Tatiana.K
Цитата:
Сообщение от Lea Tui Посмотреть сообщение
... И вообще меня бесят форумы с модерами-вахтерами))
Страшно себе представить, какие переводы бы предстали перед наивными гостями сайта, жаждущими узнать, о чем поется в полюбившейся песне, если бы не было модераторов.
Их труд бескорыстен и огромен, но незаметен и неблагодарен.
Я не знаю, как им удается сохранять спокойствие и оставаться вежливыми.
К счастью, на сайте хорошие традиции, и уютная печка, в которой сгорело немало уставов, с которыми некоторые недобрые пришли сюда, открывая дверь ногой...
06.02.2022 21:31
Алена Сергеева
Цитата:
Сообщение от Lea Tui Посмотреть сообщение
Алена Сергеева, если уж вы углубились в анилиз ситуации с вынесением диогнозов, можете заодно и предыдущий ответ модератора почитать))
В окне Сообщить об ошибке нет удобного форматирования, как на форуме. А я ценю свое время. Собственно по этой же причине не вижу смысла продолжать общение с этим модератором, ибо у людей такого склада всегда найдется, что не понять и к чему придраться.
(Писать в другой теме уже не вижу смысла, монолог "а что, а как, а почему" продолжится и там. А это опять же время)
И вообще меня бесят форумы с модерами-вахтерами))
Вы что-то путаете, я диагнозы никому не ставила, хотела просто сориентировать. Как и не отвечала по-хамски, чего не скажешь про Вашу манеру общения. Это раз. Второй момент: Вы, значит, время своё цените, а мне предлагаете сидеть и искать ответы модератора Вам? А откуда мне знать, когда и сколько раз Вы уже общались? Ну, ок, я поискала, мне не сложно. А там что не понравилось? Все ошибки к чужим переводам присылаются через форму Сообщить об ошибке, здесь так принято, если исправлений очень много, то можно в теме Критикуем, но конструктивно, сделав в два столбца оригинал и перевод для удобства и подробно расписать, где и что не так. Выровнять строки или добавить новые абзацы в чужой перевод нельзя, Вы можете редактировать только свои переводы, но можно сообщить об этом, и это будет исправлено.
Модераторы нужны для того, чтобы контролировать контент, попадающий на сайт, иначе здесь наступит бардак.
Но если Вам не нравится, как здесь всё устроено, не нравится общение с модераторами и тд, увы, ничем не могу помочь.
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 11:59.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot