Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Немецких песен > Стонеман`2016
Тема: Стонеман`2016 Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
31.12.2017 12:00
вован1 не люблю такую тему) Майн Гот ещё туда-сюда)
22.12.2017 19:50
Unengel Kaltes klares Wasser в интернете текст есть, так что если только вторую. А что не так с тойфелем?
22.12.2017 11:23
вован1 тут дело в том что лично мне не очень нравится 10-я песня Кальтес Кларес Вассер, поскольку это кавер команды Malaria! а 5-ой Венн дер Тойфель, я вообще не хочу касаться, да ещё и с Гуччи... но если вдруг надо, списать что-ли с буклета эти тексты?
20.12.2017 21:12
вован1 и монитор у меня 15' дюймовый) просто я когда геологом работал в Кызылкумах, остальное время в Таше проводилось, за разбором мелких деталей на картах местности.

а вообще монтаж видео-роликов тоже хорошо глазомер развивает. вон у меня фильм про ножки, как раз под Стонемана идёт. Это где-то на форуме тут, то ли во Флуде, то ли в Творчестве... жаль правда я его сделал ещё до того как тут переводы этого альбома появились. Но зато в следующую серию уже когда вставлю музыку, будет понятно о чём они оказывается поют)
20.12.2017 16:35
Unengel как вы что-то видите) для меня там только мазня

кажется, понял, он поет fiel es dir
20.12.2017 12:29
вован1 ну я же вон увеличил и слегка резкость навёл. Просто я не знаю языка и прийти мне на ум мало что может. Но наскока я на новой фотке увидел, там что-то вроде " Firles Dir ".
20.12.2017 12:19
Unengel Так я видел фото, там не видно ни черта
20.12.2017 11:56
вован1 а если так? (фото)
20.12.2017 10:11
Unengel
Цитата:
Сообщение от вован1 Посмотреть сообщение
(?) läss wir leicht gar nicht schwer
Эту строчку не могу понять. Там точно "leicht gar nicht schwer", но первые два слова никак не приходят.
17.12.2017 21:13
вован1 уважаемый Фыр, сначала я хотел сказать про где же вы были раньше, но потом я вспомнил что уже смотрел на том сайте, и что нету там ни то что переводов, что не удивительно, ибо сайт немецкий, но и даже самих текстов там тоже нет. Ну что, можно мне медаль вручить за самое длинное предложение?)
Leider kein Songtext vorhanden. - вот так там говорится, нету текстопесен.
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 17:24.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot