Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше! > Предложения по развитию сайта
Тема: Предложения по развитию сайта Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
06.04.2022 16:10
Clair Добрый день,
хотелось бы узнать, если ли планы по расширению языков переводов. Вижу, что на форуме несколько лет назад задавался вопрос по греческому языку, но ответа на него не вижу. Со своей стороны хотелось бы задать аналогичный вопрос по ивриту - есть очень много красивых песен, я делаю для себя переводы, могла бы поделиться - но негде.
19.03.2022 10:08
Alexander_Ch Почему ПОИСК работает только по поиску форума? То есть для того, чтобы мне, как пользователю сайта, найти перевод необходимой песни нужно возвращаться на Главную страницу и воспользоваться поиском оттуда? Недоработка!
03.02.2022 18:51
Alexander_Ch Еще было бы неплохо, если бы кто-нибудь из модераторов объяснил, что такое "публичные сообщения" на данном ресурсе
03.02.2022 18:41
Alexander_Ch Заявку на перевод песни я отправил. Буду рад, если кто-нибудь переведет хотя бы тот трек, что я запросил в заявке. MP3 файл загрузил.
03.02.2022 18:11
Alexander_Ch Здравствуйте, я здесь в первый раз. Мне не нужно общение на форуме, мне нужно прояснить перевод песен, точнее альбомов. Например на сайте мало чего есть из непопулярного, к примеру The Kills - Ash And Ice 2016 года альбом. Сам дуэт присутствует на сайте, но переводов несколько штук старых песен 2011 года. Можно загрузить/перевести пожалуйста этот альбом , который я попросил? Так как его в Рунете качественного перевода нигде нет.
07.01.2022 16:48
Незарегистрированный Здравствуйте! Во фразе, которая отображается при получении рецензии, присутствуют ошибки:
К вашему переводы(у) есть рецензии. Если в них есть указания на ошибки, исправьте их,(без запятой) и пометьте рецензию как учтённую.

В разделе "мои любимые песни" есть опечатка:
Чтобы отметить понравившуюся песню, кликните по сердечку под плееером(!) этой песни.

Исправьте, пожалуйста, если я прав.

Также мне хотелось бы попросить исправить то, что при попытке открыть игру "угадай мелодию" в соседнем окне, открывается фиолетовая картинка-фон. Иногда это мешает и немножко сбивает с толку.

Спасибо большое
21.10.2021 13:01
administrator
Цитата:
Сообщение от Незарегистрированный Посмотреть сообщение
Здравствуйте! Во фразе, появляющейся после добавления перевода, запятой не хватает.

Оцените какой-либо другой перевод, который сейчас находится на модерации(,) и модераторы смогут быстрее обратить внимание на ваши собственные переводы.

Добавьте её, пожалуйста, если я прав.

И ещё я бы хотел попробовать попросить Вас от лица всех перфекционистов сайта. Если это можно, подвиньте, пожалуйста, планочку с надписью "рецензирование" чуууть-чуть правее, чтобы она правым краем совпадала с основным холстом. Каждый раз смотреть на это больно. Думаю, не только мне глаза режет.

Спасибо большое
Добрый день!

Спасибо за замечания. Запятая действительно там нужна, добавил.
И плашку подвинул, теперь всё ровненько.
21.10.2021 12:27
Незарегистрированный Здравствуйте! Во фразе, появляющейся после добавления перевода, запятой не хватает.

Оцените какой-либо другой перевод, который сейчас находится на модерации(,) и модераторы смогут быстрее обратить внимание на ваши собственные переводы.

Добавьте её, пожалуйста, если я прав.

И ещё я бы хотел попробовать попросить Вас от лица всех перфекционистов сайта. Если это можно, подвиньте, пожалуйста, планочку с надписью "рецензирование" чуууть-чуть правее, чтобы она правым краем совпадала с основным холстом. Каждый раз смотреть на это больно. Думаю, не только мне глаза режет.

Спасибо большое
24.09.2021 14:58
Незарегистрированный
Боты

Админ, вы же наверняка видите, что на сайт набросились боты. Нужно что-то делать, или вам вообще всё равно?
18.09.2021 23:10
Незарегистрированный
-

Доброго времени суток, прошу тщательнее проверять тексты переводов и не допускать того, что написано здесь ( https://de.lyrsense.com/blutengel/dein_gott_blutengel ) Поясняю: der Diener - это мужской род, но перевели почему-то в женском. Разве это нормально - когда переводчик намеренно искажает авторский текст в угоду своим интересам, изменяя исходный род слова на другой? Это проявление гетероцентризма, потому что я уверен в том, что это было сделано из-за того, что певец - мужчина, что отвратительно, и неуважения к самому артисту. Надеюсь, это заметят.
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 22:21.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot