Регистрация Сообщество Сообщения за день Поиск

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Итальянских песен > (Переведено) Lorenzo Jovanotti
Тема: (Переведено) Lorenzo Jovanotti Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
18.04.2010 23:53
it-admin Все добавила на сайт. Лучше поздно... чем еще позднее.
Nadine, спасибо.
18.04.2010 23:32
Nadine
Цитата:
Сообщение от it-admin Посмотреть сообщение
Nadine, так можно Ваш перевод на сайт добавить?
Катя, Вы знаете, история с этой песней была так давно, еще, когда я новичком была))) Добавляйте, я совсем не против. Уж очень тогда хотелось человеку помочь))
18.04.2010 23:13
it-admin Nadine, так можно Ваш перевод на сайт добавить?
18.04.2010 23:08
Наталина Да я не знаю, что это Лоренцо на лирику понесло)
Итальянцы сами говорят: "Он хорош, когда читает рэп. А вот когда начинает петь лиричные песенки - совсем не то". И я с ними, пожалуй, соглашусь)
18.04.2010 22:59
Nadine
Цитата:
Сообщение от Наталина Посмотреть сообщение
Обалденная, красивейшая песня. Надь, как она могла тебе не понравиться?))
Наталина, я избалована голосом Нэка, поэтому голос Jovanotti - это вообще не то А музыка, действительно, красивая
17.04.2010 16:15
Наталина Обалденная, красивейшая песня. Надь, как она могла тебе не понравиться?))
13.11.2009 14:48
hawril
sposibo nadin

pesnja y*e na sajte
24.10.2009 12:46
hawril Sposiba Nadin ja ozenil!
22.10.2009 14:12
Nadine Хотя, нет - на сайте его пока нет. Честно, не очень понравилась песня, просто хотелось ответить на заявку.
22.10.2009 14:09
Nadine Так Вам действительно он понравился или Вы так иронизируете? Я считаю, что он немного корявый, я надеялась, что кто-нибудь поможет сделать его политературнее. Хотя смотрю, перевод этой песни уже размещен на сайте
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 04:28.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot