Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Поиск редкостей > Пожалуйста, найдите текст песни Мирей Матье "Personne"
Тема: Пожалуйста, найдите текст песни Мирей Матье "Personne" Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
26.08.2011 21:49
Cloudlet
Цитата:
Сообщение от Shtuchka Посмотреть сообщение
Они - те, кто устроил этот замечательный проект. Не я ведь обложки альбомов размещаю
Shtuchka, просто "у них" ровно тот же самый источник всей информации, что и у всех остальных участников жизни сайта и форума - интернет называется И они точно также ищут в нём названия альбомов, состав треков в альбомах, картинки обложек к альбомам и т.д., как это может сделать любой другой. "Они", кстати, это вот - прошу любить и жаловать Наиболее актуальный список - в крайнем сообщении темы, правда, и его уже пора обновить
26.08.2011 21:42
Shtuchka
Они - те, кто устроил этот замечательный проект

Они - те, кто устроил этот замечательный проект. Не я ведь обложки альбомов размещаю
24.08.2011 17:33
Алена Сергеева Shtuchka, не за что перевод уже на сайте.
что касается альбомов и номеров треков, то я если не знаю обычно смотрю в википедии, там всю эту информацию обычно можно найти)
20.08.2011 17:30
Лада
Цитата:
Сообщение от Shtuchka Посмотреть сообщение
Спасибо, уважаемая Алёна! Кстати, я тоже удивляюсь, как узнать какому альбому принадлежит песня. А Вы просто размещайте и всё, они сами разберутся. Потому что думаю у них есть списки всех альбомов с содержанием всех песен, когда-либо выпущенных Мирей Матье. Спасибо.
Уважаемая Shtuchka, а они по вашему мнению кто? Любопытно ваше понимание.
20.08.2011 16:55
Shtuchka Спасибо, уважаемая Алёна! Кстати, я тоже удивляюсь, как узнать какому альбому принадлежит песня. А Вы просто размещайте и всё, они сами разберутся. Потому что думаю у них есть списки всех альбомов с содержанием всех песен, когда-либо выпущенных Мирей Матье. Спасибо.
18.08.2011 23:48
Алена Сергеева кстати на модерацию перевод уже кинула. пока не разместили..
17.08.2011 17:33
Алена Сергеева девушки подскажите пжл название альбома и номер трека и я кину перевод на модерацию.
17.08.2011 17:31
Алена Сергеева Уметь слушать дождь,
Начинающего долгий путь,
Слиться с песней навек
От ласки ветра,
Выдумать потусторонний мир,
Скрывать в глубине души то,
Что делает нас несчастными.

Тогда я забуду,
Что для некоторых мужчин,
Я была никем.

Любить, чтобы не быть никем.

Суметь оторваться от тебя,
Чтобы стать ближе ко всему,
Найти звучание слов,
Покончить с твоим молчанием,
В ожидании света,
Ведь я была лишь тенью.
Пусть он снова ослепит меня
И заставит опустить глаза.

Тогда я забуду,
Что для некоторых мужчин,
Я была никем.

Любить, чтобы не быть никем
Любить тебя, чтобы не быть никем
Чтобы не быть никем.
17.08.2011 12:21
LaRousse Shtuchka, чтобы "кто-нибудь из переводчиков" перевел эту песню, Вы должны поместить текст и просьбу в соответствующей теме во французском разделе, которая называется "Заявки на перевод". Тогда ее быстрее заметят и, возможно, переведут.
17.08.2011 12:01
Shtuchka
Просьба

Уважаемый администратор, Вы могли бы поместить текст этой песни в раздел альбомов Мирей Матье? И чтоб перевел кто-нибудь из переводчиков. Спасибо
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 21:50.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot