forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен.

Дополнительные опции
Другое Автоматически вставлять ссылки

05.08.2022 16:34

Руслан Колобов

Хочу поблагодарить модераторов за внесённые правки в мой перевод
Sting - I can't stop thinking about you, благодаря этим поправкам этот перевод приобрел выразительность и завершенность. Спасибо!

16.07.2022 03:51

Макс Теребилов

Цитата:

Сообщение от Незарегистрированный

За что вам платят вообще?

Не знаю, кому за что, лично мне - за выполнение рабочих обязанностей в рабочее время на работе. А на этом сайте я для души и на добровольной основе.
Как, впрочем, и все остальные модераторы.
А вообще, это похоже на очень-очень толстый и неприкрытый троллинг.

15.07.2022 19:43

Алена Сергеева

Цитата:

Сообщение от Незарегистрированный

У некоторых исполнителей переведено всего 1-2 песни, хотя их дискографии исчисляются альбомами. Вопрос к модераторам этого сайта: неужели вам сложно перевести и добавить все песни?? Зачем создавать персональную страничку для исполнителя, если там всего несколько переводов? За что вам платят вообще?

Нормальный такой наезд.

Вообще-то никому тут ни за что не платят! Всё на добровольной основе. Кто что захотел перевести, то и перевел или выполнил чью-то заявку на перевод.

Цитата:

Сообщение от Незарегистрированный

неужели вам сложно перевести и добавить все песни??

Да, это вообще-то, представьте, большой труд и время. Но если хотите оплатить весь этот труд, оставляйте заявку, думаю, желающие перевести все песни платно найдутся. Как говорится, любой каприз за Ваши деньги. И да, песни переводят пользователи, модераторы проверяют, иногда тоже переводят, но повторюсь, нам за это никто не платит.

15.07.2022 17:32

ShyDemon

Цитата:

Сообщение от Незарегистрированный

Вопрос к модераторам этого сайта: неужели вам сложно перевести и добавить все песни?? Зачем создавать персональную страничку для исполнителя, если там всего несколько переводов? За что вам платят вообще?

А при чём тут модераторы? Они не обязаны переводить всё подряд. Модераторы переводят песни своих любимых исполнителей, остальные пользователи тоже переводят по своим музыкальным предпочтениям. Если вам не хватает какого-то перевода, то попробуйте сделать его сами.

15.07.2022 16:51

Незарегистрированный

06.07.2022 23:44

JustElf

Олег Бекетов, спасибо за потрясающий перевод "gold rush"

10.06.2022 11:53

Комарова Ольга

От Ады в обратную связь пришло к Biagio Antonacci — Vivimi: "Blagodarü vas za 4UDNUJ perevod, bravo" и к Donatello — Ti voglio: "Samij lu4shij perevod, Umni4ka. Bravo".

Ада, если вы нас читаете, лучше сразу на форум. Сообщения, отправленные в обратную связь, видят только модераторы.

09.06.2022 20:16

Alexander_Ch

Хочу сказать спасибо за перевод песен Aerosmith с альбома Get a Grip Александре. В ее профиле красивая фотография. Внезапно обнаружил.
Только там не все песни есть, но все основные хиты она перевела - молодец! Видимо те песни перевела, какие ей самой нравятся!

27.05.2022 03:04

evgenij denisov

voage voage

Cпасибо! Merci beaucoup!!! По-настоящему хороший перевод -- адекватный!

26.05.2022 22:26

Ангелина Попова

Незарегистрированному гостю от 30 декабря 2021 года

Цитата:

Сообщение от Незарегистрированный

За переводы песен Enya

Благодарю Вас за теплые слова.
Любви, Здоровья, Света и Благоразумия!

В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

		forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Общий раздел > Знакомство, общение > Благодарности за перевод (и не только)
Ответить в теме

Ответить в теме