Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Переводы > Заявки на перевод > Французских песен > (ПЕРЕВЕДЕНО) Michael Jackson - Je Ne Veux Pas La Fin De Nous
Тема: (ПЕРЕВЕДЕНО) Michael Jackson - Je Ne Veux Pas La Fin De Nous Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Для предотвращения спама выполните, пожалуйста, это задание:
Заголовок:
  
Сообщение:
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
07.02.2011 20:23
Nata Le Да, действительно впечатляет!
07.02.2011 14:04
Nathalie
Цитата:
Сообщение от Nata Le Посмотреть сообщение
Што? Майкл Джексон пел по-французски? Знать не знала. Какая прелесть.
Обрати внимание на произношение! Супер!
07.02.2011 10:41
Nata Le Што? Майкл Джексон пел по-французски? Знать не знала. Какая прелесть.
07.02.2011 00:49
Thomas Уже есть -
http://fr.lyrsense.com/michael_jacks...a_fin_de_nous_
06.02.2011 23:44
Nathalie
Цитата:
Сообщение от Thomas Посмотреть сообщение
А разве она не затеряется "одна во французском разделе"?
Зато она там будет!
06.02.2011 23:28
Thomas А разве она не затеряется "одна во французском разделе"?
17.01.2011 23:12
Nathalie Еще можете с Томасом поделить. В два места, разные переводы и ссылки друг на друга, конечно, сделаем.
17.01.2011 23:11
Nathalie Инн, если бы у него было бы, как у Фабиан например, куча песен на обоих языках, я бы сказала на французский.
А так единственная песня, она на французском сайте потеряется. Конкретно в этом случае, я думаю, в оба раздела, с галочкой чур не считается, где сама реши. В английский - так как весь альбом там.
Во французский, потому что песня на французском. И будет она там одиноко висеть
17.01.2011 23:08
Nathalie А у нее есть альбом?
17.01.2011 22:45
Fleur-de-Lys Наташ, только скажи куда выкладывать =)
Имеет ли смысл выкладывать одну песню на фран. сайт или проще на английский?
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 12:38.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot