 |
||
 Ответить в теме |
||
Просмотр темы (новые вначале)
|
| 27.08.2012 22:40 | |
| Agaterin |
Перевод на сайте: http://it.lyrsense.com/toto_cutugno/donna-tc Спасибо Marina Gl! |
| 03.08.2012 23:58 | |
| Agaterin |
Огромное спасибо за текст!
|
| 03.08.2012 13:59 | |
| Dolce |
Sebastiano, ты забыл к тексту добавить перевод 
|
| 03.08.2012 13:33 | |
| Sebastiano |
Вот текст (взял из http://www.cutugno.org/canzoni/donna.html и подправил акцентики) Donna Cutugno/Minellono Tu… soffiando forte su da te Il fuoco si riaccende in me Amore strano, amore mio Di più, che scioglie la neve Sei tu, la spada della tua allegria Colpisce al cuore, donna mia L’istinto canta e sono già Di più, e il gioco che viene sei tu Sei tu, sei tu E non ti lascio più E sei talmente donna Quando fai l’amore, parli – donna! Quando guardi, quando dormi Tu, sei tu, sei tu E so che morirei, sarei, vivrei Ma non ti lascio più Tu... e se il passato è un’ombra che Non si separa mai da te Sarò la luce che non hai Di più, perché il mio passato sei tu Sei tu, sei tu E non ti lascio più, sei tu, di più E sei talmente donna Quando fai l’amore, parli – donna! Quando guardi, quando dormi Tu, sei tu, sei tu E so che morirei, sarei, vivrei Ma sei talmente donna Quando fai l’amore, parli – donna! Quando guardi, quando dormi Tu, sei tu, sei tu E sei talmente donna Quando fai l’amore, parli – donna! Quando guardi, quando dormi Tu, sei tu, sei tu... |
| 01.08.2012 23:26 | |
| Agaterin |
(Переведено) Toto Cutugno - Donna К сожалению, в интернете не смогла найти текст песни. Видео тоже нет, есть mp.3 на Яндекс. Музыка http://music.yandex.ru/track/4374325/album/496816 Если возможно, хотелось бы увидеть текст на итальянском, или наоборот русский перевод без оригинала - хоть что-то...на то и другое уже не надеюсь... |
