22.09.2016 22:01 | |||
Алена Сергеева |
Цитата:
|
||
22.09.2016 20:29 | |||
Milk Shake |
Twenty One Pilots До создания группы Twenty One Pilots, солист Tyler Joseph имел весьма хороший успех в сольной карьере. Я знаю 16 его песен, может быть больше, которые с удовольствием бы переводила, если бы его добавили в систему. Прошу на рассмотрение. |
||
02.09.2016 21:06 | |||
Лада | вот теперь ваши смысл и цель ясны предельно. и потому откланиваюсь, ибо не за тем на сайте. всех благ. | ||
02.09.2016 15:22 | |||
Комарова Ольга |
Да? Придираться к одному из ответивших, когда другой разжевал и в рот положил и вопрос "уже решён" – вежливо? Буду знать. |
||
02.09.2016 15:04 | |||
selena89 |
Цитата:
Цитата:
Так что меня сокращения в словаре Ожегова не смущают. За пояснение благодарю. Название раздела вообще-то пишется с прописной буквы, согласно правилам орфографии. С уважением, Елена. |
||
02.09.2016 14:29 | |||
Комарова Ольга |
Цитата:
К словам цепляться – прикольно, конечно, но не когда Вам что-то нужно. Это уводит в такие дебри, что о своём вопросе можно забыть. Цитата:
На эти три можно ответить (когда будут песни, добавят модераторы, присылайте), а на первый: "в каком качестве?.." какого ответа Вы ждали? В качестве исполнителя. Как все остальные исполнители на этом сайте. "В качестве кого (чего) – как кто-что-н., в виде чего-н., в роли кого-чего-н" © словарь Ожегова. Он тоже "кто-нибудь или что-нибудь" до "кто-что-н." сокращает, не смущает? Для обсуждения переводов есть раздел "особенности перевода". |
||
02.09.2016 13:44 | |||
selena89 |
Цитата:
По поводу перевода песни у меня есть некоторые сомнения. Будет ли корректно обсудить их с Вами здесь, или лучше перенести обсуждение в отдельную тему? С уважением, Елена. |
||
02.09.2016 13:39 | |||
selena89 |
Непонятная формулировка ответа. Настолько, что даже не было времени написать слово "исполнитель" полностью и с прописной буквы, как полагается (начало предложения). Я имела в виду, например, как вообще он должен добавиться? Кто имеет право добавлять исполнителя? Как это осуществить? Ни единого пояснения. Благо, выше другой уважаемый пользователь разъяснил мне этот момент. С уважением, Елена. |
||
02.09.2016 01:21 | |||
Лада |
исполнитель добавится автоматически. ждать нечего. "Исполнитель должен добавиться в каком качестве?" - в качестве исполнителя. непонятная формулировка вопроса. |
||
01.09.2016 16:08 | |||
Nadine |
Исполнитель будет добавлен, когда модерацию пройдет либо заявка на перевод его песни, либо сам перевод песни. Вы просто в форме добавления заявки/перевода укажите в соответствующей графе имя/наименование исполнителя. |
||
В этой теме более 10 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему. |