Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Обсуждение исполнителей > Итальянских
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
12.03.2010, 08:07
  #21
dima ryz
Senior Member
 
Аватар для dima ryz
 
Регистрация: 11.02.2010
Адрес: Italia
Сообщений: 895
Вес репутации: 46
dima ryz has a spectacular aura aboutdima ryz has a spectacular aura aboutdima ryz has a spectacular aura about
муз.Г.Гладков
сл. Ю.Михайлов

"Народная итальянская песня"

Am
Mare bella donna,
F
Che un bel canzone,
Dm E7
Sai, che ti amo, sempre amo.
Am
Donna bella mare,
F
Credere, cantare,
G
Dammi il momento,
F E7
Che mi piace piu' !

C G
Uno, uno, uno, un momento,
C
Uno, uno, uno sentimento,
Uno, uno, uno complimento
Sacramento, sacramento, sacramento...

Море, красивая женщина,
Которая красивый песня,
Знаешь, что я люблю тебя, всегда люблю.

Море, красивая женщина,
Верить, петь,
Дай мне момент, который мне нравится
больше всего!

Один, один, один, один моменто,
одно, одно, одно чувство.
Один, один, один комплименто
Таинство, таинство, таинство, таинство......


Исполняют заслуженные народные артисты итало - русской эстрады!

Последний раз редактировалось dima ryz; 05.04.2010 в 13:38.
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
05.04.2010, 13:42
  #22
dima ryz
Senior Member
 
Аватар для dima ryz
 
Регистрация: 11.02.2010
Адрес: Italia
Сообщений: 895
Вес репутации: 46
dima ryz has a spectacular aura aboutdima ryz has a spectacular aura aboutdima ryz has a spectacular aura about
Fabrizio De Andre "Coda di lupo" - заслушиваюсь....
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
25.04.2014, 14:18
  #23
Aneta
Senior Member
 
Аватар для Aneta
 
Регистрация: 20.04.2014
Сообщений: 304
Вес репутации: 19
Aneta has a spectacular aura aboutAneta has a spectacular aura aboutAneta has a spectacular aura about
Любители-ценители итальянской лирики! Кто-нибудь знает, кому посвящена песня Infinitamente di Eros? Есть предположения, что не женщине...
Aneta вне форума   Ответить с цитированием
25.04.2014, 22:17
  #24
Незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от Aneta Посмотреть сообщение
Любители-ценители итальянской лирики! Кто-нибудь знает, кому посвящена песня Infinitamente di Eros? Есть предположения, что не женщине...
Песня посвящена Alex Baroni - другу Эроса, умершему в 2002г.
http://www.affaritaliani.it/musica-i...amazzotti.html
  Ответить с цитированием
02.05.2014, 10:13
  #25
Aneta
Senior Member
 
Аватар для Aneta
 
Регистрация: 20.04.2014
Сообщений: 304
Вес репутации: 19
Aneta has a spectacular aura aboutAneta has a spectacular aura aboutAneta has a spectacular aura about
Grazie mille! В наших поисковиках не смогла найти информацию...
Aneta вне форума   Ответить с цитированием
04.05.2014, 23:20
  #26
Лариса Филиппова
Member
 
Аватар для Лариса Филиппова
 
Регистрация: 26.02.2014
Адрес: Италия - Умбрия, провинция Перуджи
Сообщений: 66
Вес репутации: 7
Лариса Филиппова is on a distinguished road
Цитата:
Сообщение от dima ryz Посмотреть сообщение
Fabrizio De Andre "Coda di lupo" - заслушиваюсь....
Если интересно про смысл этой песни, то можно почитать здесь (на итальянском):
http://www.faberdeandre.com/tesi/rec...codadilupo.asp
Лариса Филиппова вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:04.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot