Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

03.12.2011, 14:19
  #21
Dolce
Super Moderator
 
Аватар для Dolce
 
Регистрация: 12.08.2011
Адрес: Россия, Калининград
Сообщений: 485
Вес репутации: 27
Dolce will become famous soon enough
Улетная песня Modà -Tappeto di fragole. На сайте http://it.lyrsense.com/moda/tappeto_di_fragole
__________________
Si ll' ammore è 'o cuntrario d' 'a morte
Dolce вне форума   Ответить с цитированием
05.12.2011, 19:18
  #22
Sebastiano
Senior Member
 
Аватар для Sebastiano
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,148
Вес репутации: 55
Sebastiano has a spectacular aura aboutSebastiano has a spectacular aura about
Цитата:
Сообщение от dima ryz Посмотреть сообщение
Sogno n 1 - Fabrizio De Andre' e la London Orchestra

Купил диск - мне понравился.. советую!
Ага, хороший диск. У нас в магазины его еще не завезли, пришлось скачать так... Красиво. Местами, правда, кажется, что с оркестром переборщили.
Sebastiano вне форума   Ответить с цитированием
10.12.2011, 14:45
  #23
dima ryz
Senior Member
 
Аватар для dima ryz
 
Регистрация: 11.02.2010
Адрес: Italia
Сообщений: 895
Вес репутации: 46
dima ryz is a jewel in the roughdima ryz is a jewel in the roughdima ryz is a jewel in the rough
Ну... местами да ... Ну и "RIMINI" можно было бы поближе к оригиналу.. зато с Vinicio Capossela - замечательно получилось!
P.S. Да, по поводу Vinicio Capossela. Очень странно не видеть переводов его нового альбома "Marinai Profeti e Balene" (2011)... одна из песен альбома:
.. говорят очень хороший альбом получился... а я всё никак не доберусь до "оригинала" в магазине - такие диски я люблю трогать руками

Последний раз редактировалось dima ryz; 10.12.2011 в 14:52.
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
23.12.2011, 17:43
  #24
Dolce
Super Moderator
 
Аватар для Dolce
 
Регистрация: 12.08.2011
Адрес: Россия, Калининград
Сообщений: 485
Вес репутации: 27
Dolce will become famous soon enough
Нравится Inevitabile - Giorgia con Eros Ramazzotti. На сайте http://it.lyrsense.com/giorgia/inevitabile
__________________
Si ll' ammore è 'o cuntrario d' 'a morte
Dolce вне форума   Ответить с цитированием
24.12.2011, 18:43
  #25
Наталия
Senior Member
 
Аватар для Наталия
 
Регистрация: 22.12.2010
Адрес: Italia, Bologna
Сообщений: 614
Вес репутации: 33
Наталия will become famous soon enoughНаталия will become famous soon enough
Ой, мне эта песенка тоже очень понравилась я в нее прям влюбилась тогда, поэтому перевела. Правда, уже немножко надоела.
Наталия вне форума   Ответить с цитированием
05.01.2012, 10:21
  #26
2012 (по непроверенным данным)
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,128
Вес репутации: 97
Nadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really nice
10/01/2012 - ANNALISA MINETTI - "Nuovi giorni" (Edel)
… 17/01/2012 - LITFIBA - "Grande nazione" (Standard, Deluxe e Vinyl Edition - Sony)
17/01/2012 - GIAN PIERO ALLOISIO - "Ogni vita è grande" (Universal)
24/01/2012 - ENRICO RUGGERI - "Le canzoni ai testimoni" (Universal)
24/01/2012 - GIANNI BARDARO - "Soul blueprint" (Universal)
24/01/2012 - FIORELLA MANNOIA - "Sud" (Standard e Limited Edition - Sony)
31/01/2012 - CISCO - "Fuori i secondi" (Universal)
31/01/2012 - LA FAME DI CAMILLA - "L'attesa" (Universal)
31/01/2012 - IL TEATRO DEGLI ORRORI - "Il mondo nuovo" (Universal)
31/01/2012 - EROS RAMAZZOTTI - "Best Love Songs" (Sony)

03/2012 - GIGI D'ALESSIO - "Respirare" (Sony)
03/2012 - PINO DANIELE - Nuovo album di inediti

05/2012 - DAVIDE MOGAVERO - Nuovo album di inediti

FABIO CONCATO - Nuovo album di inediti
ROBERTA BONANNO - Nuovo album di inediti
NEK - Nuovo album di inediti
RON - Nuovo album di inediti
CLAUDIO BAGLIONI - Nuovo album di inediti
EROS RAMAZZOTTI - Nuovo album di inediti
ALESSANDRO CASILLO - Nuovo album di inediti
VALERIO SCANU - Nuovo album di inediti
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
12.02.2012, 22:12
  #27
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,128
Вес репутации: 97
Nadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really nice
Subsonica - Up patriots to arms - ребята феерично исполнили песню Franco Battiato - она вошла в альбом Eden (repackaging).

Диме огромное спасибо за перевод!
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
14.03.2012, 19:20
  #28
Nadine
Moderatrice
 
Аватар для Nadine
 
Регистрация: 12.10.2009
Адрес: г. Волжский Волгоградской обл.
Сообщений: 2,128
Вес репутации: 97
Nadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really niceNadine is just really nice
На сайте появилась неплохая новинка от молодой группы I moderni - Non ci penso mai. Спасибо x_fido за перевод!
Nadine вне форума   Ответить с цитированием
05.06.2012, 18:30
  #29
dima ryz
Senior Member
 
Аватар для dima ryz
 
Регистрация: 11.02.2010
Адрес: Italia
Сообщений: 895
Вес репутации: 46
dima ryz is a jewel in the roughdima ryz is a jewel in the roughdima ryz is a jewel in the rough
Не знаю, насколько "горяча" эта переработанная песенка...
если оригинал
вышел в 1978 году... Симпанишная... Сегодня по радио слушал и ..не переключил канала, до самого конца выслушал!
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
26.06.2012, 10:25
  #30
dima ryz
Senior Member
 
Аватар для dima ryz
 
Регистрация: 11.02.2010
Адрес: Italia
Сообщений: 895
Вес репутации: 46
dima ryz is a jewel in the roughdima ryz is a jewel in the roughdima ryz is a jewel in the rough
Вышел новый диск di V. Capossela
http://www.rockol.it/news-385463/Il-...balla-da-soli-
dima ryz вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Горячие новинки administrator Интересное о сайтах 312 15.08.2018 20:05
Любимые итальянские исполнители Kento Итальянских 549 26.09.2017 22:04


Часовой пояс GMT +4, время: 19:30.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot