Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

13.03.2015, 03:37
  #281
Pretty_Bullet
Senior Member
 
Регистрация: 25.03.2013
Сообщений: 271
Вес репутации: 18
Pretty_Bullet has a spectacular aura aboutPretty_Bullet has a spectacular aura aboutPretty_Bullet has a spectacular aura about
новая песня и клип группы MUSE





Psycho

Love it will get you nowhere
You are on your own, lost in the wild
So come to me now
I could use someone like you
Someone who'll kill on my command
And asks no questions

I'm gonna make you, I'm gonna break you
I'm gonna make you, a fucking psycho!
A fucking psycho!
Haha! A fucking psycho!
Your ass belongs to me now!

Are you a human drone?!
Aye sir!
Are you a killing machine?!
Aye sir!
And I'm in control motherfucker, do you understand?!
Aye sir!

Your mind is just a program
And I'm the virus, I'm changing the station
I'll improve your thresholds
I'll turn you into a super drone
And you will kill on my command
And I won't be responsible

I'm gonna make you, I'm gonna break you
I'm gonna make you, a fucking psycho!
A fucking psycho!
Haha! A fucking psycho!
Your ass belongs to me now!

Are you psycho killer!?
Say I'm a psycho killer!
I am a psycho killer!
Scream it!
I am a psycho killer!
Show me your war face!
Aahhhh!
You are a pussy,
I said show me your war face!
Aaaghhhh!!!!

I'm gonna make you, I'm gonna break you
I'm gonna make you, a fucking psycho!
A fucking psycho!
Haha! A fucking psycho!
Your ass belongs to me now!

I will break you!
Do you understand!
A fucking psycho!
Your ass belongs to me now!
Your ass belongs to me now!


новый альбом будет доступен с 8 июня

DRONES



1. Dead Inside
2. [Drill Sergeant]
3. Psycho
4. Mercy
5. Reapers
6. The Handler
7. [JFK]
8. Defector
9. Revolt
10. Aftermath
11. The Globalist
12. Drones
Pretty_Bullet вне форума   Ответить с цитированием
13.03.2015, 13:10
  #282
administrator
Главный барабашка
 
Аватар для administrator
 
Регистрация: 11.10.2009
Сообщений: 5,829
Вес репутации: 10
administrator is a glorious beacon of lightadministrator is a glorious beacon of lightadministrator is a glorious beacon of lightadministrator is a glorious beacon of lightadministrator is a glorious beacon of lightadministrator is a glorious beacon of light
Уже на сайте!
http://en.lyrsense.com/muse/psycho_m

Спасибо за оперативность Jediroman!
__________________
Родион
administrator вне форума   Ответить с цитированием
01.07.2015, 01:41
  #283
Островитянка
Moderadora meticulosa
 
Аватар для Островитянка
 
Регистрация: 17.12.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,272
Вес репутации: 61
Островитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of light
Вышли две новых вещи, которых я ждала.

Первый сингл и клип к нему с нового диска любимой мною Марии Росален.


Разочаровал. Заурядная песенка.
Сотрудничество с Сони не на пользу, ИМХО.
Её дебютный альбом мне понравился обилием смысла и самоиронии.
Здесь нет ничего похожего.

Ну, это ещё ладно.

Одна из немногих современных испанок, которую почти каждый у нас хоть раз слышал, Бебе выпустила новый сингл.
Звучание несколько обновлённое, ИМХО. Не уверена, что к лучшему.
Ну ладно, допустим, на любителя. И даже готова послушать разок-другой, если бы было что.

Но текст!!! Какой-то некрасиво-физиологичный, пусть и иносказательный. Переводить совсем не хочу. (У них вообще слово "кожа" носит какой-то более романтичный окрас )
Даже её пошлятину я воспринимала положительно. Но это?
Опять разочарована. Ещё больше.
Островитянка вне форума   Ответить с цитированием
25.09.2015, 15:24
  #284
Лада
só português
 
Аватар для Лада
 
Регистрация: 19.10.2009
Сообщений: 3,556
Вес репутации: 158
Лада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to beholdЛада is a splendid one to behold
Julio Iglesias - México 25/09 2015

до чего техника дошла - на яндексе в день выхода можно уже послушать целиком.

https://music.yandex.ru/album/2931159
Лада вне форума   Ответить с цитированием
08.10.2015, 14:00
  #285
Островитянка
Moderadora meticulosa
 
Аватар для Островитянка
 
Регистрация: 17.12.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,272
Вес репутации: 61
Островитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of lightОстровитянка is a glorious beacon of light
Завтра выходит новый диск Bebe "Cambio de piel". Перевести название затруднительно, буквально это "смена кожи", я бы сказала - "Преображение".
Очень жду, несмотря на то, что уже высказывала тут своё разочарование первым синглом.

Бебе устроила красивую презентацию нового диска под открытым небом в одном из мадридских музеев. Сама по себе идея для для грубиянки, пошлячки и скандалистки Бебе нова. И она там такая мирная и счастливая...

Ещё три новых песни из нового альбома появились в сети.
Все чудесные на мой вкус.






Последний раз редактировалось Островитянка; 08.10.2015 в 14:03.
Островитянка вне форума   Ответить с цитированием
09.04.2016, 02:29
  #286
Tatty
Senior Member
 
Аватар для Tatty
 
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: Россия
Сообщений: 476
Вес репутации: 24
Tatty will become famous soon enough
Прочитала в сносочке после оформления перевода, что "горячая новинка" - это песня, с момента выхода которой не прошло 2 недель. Сегодня перевожу песню из альбома, который вышел 1 апреля (сегодня только 8-е, ой, уже 9-е, но всё же не 15-е!), а сносочки этой с квадратиком для пометки уже и след простыл! Как же так?
Tatty вне форума   Ответить с цитированием
20.04.2016, 15:32
  #287
Elena Geppert
Super Moderator
 
Регистрация: 05.04.2016
Сообщений: 6
Вес репутации: 0
Elena Geppert is on a distinguished road
В пятницу выходит новый альбом Christina Stürmer, "Seite an Seite", интервью сегодня утром по радио WDR2
Elena Geppert вне форума   Ответить с цитированием
22.04.2016, 21:01
  #288
Фыр
Senior Member
 
Аватар для Фыр
 
Регистрация: 01.02.2016
Сообщений: 209
Вес репутации: 11
Фыр will become famous soon enough
Цитата:
Сообщение от Elena Geppert Посмотреть сообщение
В пятницу выходит новый альбом Christina Stürmer, "Seite an Seite"
https://music.yandex.ru/album/3432712
или
https://www.youtube.com/playlist?lis...UlNz1jLnqpgdAf

Последний раз редактировалось Фыр; 29.04.2016 в 23:10.
Фыр вне форума   Ответить с цитированием
23.04.2016, 00:36
  #289
Elena Geppert
Super Moderator
 
Регистрация: 05.04.2016
Сообщений: 6
Вес репутации: 0
Elena Geppert is on a distinguished road
Цитата:
Цитата:
Сообщение от Elena Geppert Посмотреть сообщение
В пятницу выходит новый альбом Christina Stürmer, "Seite an Seite"
онлайн
Вы на просторах СНГ его и прослушать можете сразу? У меня Яндекс даёт вежливый отказ.
Elena Geppert вне форума   Ответить с цитированием
23.04.2016, 01:43
  #290
Фыр
Senior Member
 
Аватар для Фыр
 
Регистрация: 01.02.2016
Сообщений: 209
Вес репутации: 11
Фыр will become famous soon enough
... я в россии; может быть, Tor поможет (он прокси-серверы использует), а пользоваться "онлайн" в германии, вроде как, не запрещено, запрещено скачивать.

демонстрация альбома
https://www.youtube.com/watch?v=pco0pE4qiqU

Seite an Seite (Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=Tyba2rwOGPw
Фыр вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:05.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot