[Наталина]

У меня компьютер безобразничает... Не смогла среагировать оперативно. Да, высылай.

[dima ryz]

Сообщение от Nadine

Почему-то все всегда забывают перевести название.

Синева - Лазурь?

А если перевести как "Синька"или "Синявка", то многое станет на свои места

Сообщение от dima ryz

А если перевести как "Синька"или "Синявка", то многое станет на свои места

ну вы ребят даете!

конечно же, Синева!!!

и снится нам не ропот космодрома,
не эта ледяная синеваааа....

[Nadine]

Сообщение от Sebastiano

В клипе и в мп3, который к песне приклеен, нет последних "Gira in aria è feeling..." (4 строчки) и после этого заканчивается 4-мя строчками вместо 8: "Sere d’estate dimenticate / C’è un dondolo che dondola / Che belle scene di lei che viene / Di bocche piene che fan pendant".

На сайт загружена "полная версия" этой песни. Наслаждайтесь!)) Спасибо Наталине

[dima ryz]

Сообщение от Lucia

ну вы ребят даете!

конечно же, Синева!!!

и снится нам не ропот космодрома,
не эта ледяная синеваааа....

А травка, у дома, зелёная, случайно не снится?
А насчёт Синьки и Синявки, это шутка была такая - ледяная и сорокоградусная...