Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

09.08.2011, 14:13
  #1
(Переведено) Kings of Leon - Use somebody
AnnaMas
Member
 
Регистрация: 31.05.2011
Сообщений: 42
Вес репутации: 0
AnnaMas is on a distinguished road
I've been roaming around
Always looking down at all I see
Painted faces fill the places I can't reach

You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

Someone like you,
And all you know,
And how you speak
Countless lovers under cover of the street

You know that I could use somebody
You know that I could use somebody
Someone like you

Off in the night, while you live it up, I'm off to sleep
Waging wars to shape the poet and the beat
I hope it's gonna make you notice
I hope it's gonna make you notice

Someone like me
Someone like me
Someone like me, somebody

Someone like you, somebody
Someone like you, somebody
Someone like you, somebody

I've been roaming around,
Always looking down at all I see



AnnaMas вне форума   Ответить с цитированием
12.08.2011, 02:59
  #2
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
В общем, получилось так. Править и комментировать не стесняемся))

Я бродил по округе, всегда с
Презрением глядя на все и вся.
Лживых лиц полно там, куда мне не добраться...

Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь,
Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь...

Кого-то вроде тебя,
И все, что тебе известно,
И твою манеру общения...
Бесчисленные влюбленные под прикрытием улицы...

Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь,
Знаешь, я мог бы использовать кого-нибудь...
Кого-то вроде тебя...

Уходишь в ночь... Пока ты прожигаешь жизнь, я не сплю,
Воюя, пытаясь подобрать слова и ритм,
Надеюсь, это привлечет твое внимание,
Надеюсь привлечет твое внимание к...

Кому-то вроде меня,
Кому-то вроде меня,
Кому-то вроде меня, кому-нибудь...

Кто-то вроде тебя, кто-нибудь,
Кто-то вроде тебя, кто-нибудь
Кто-то вроде тебя, кто-нибудь...

Я бродил по округе, всегда с
Презрением глядя на все и вся...
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
12.08.2011, 03:03
  #3
VladimiR
Super Moderator
 
Регистрация: 17.09.2010
Сообщений: 2,305
Вес репутации: 108
VladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the roughVladimiR is a jewel in the rough
Отправить сообщение для VladimiR с помощью Skype™
На сайте. Здесь.
VladimiR вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Kings of Leon - I want you AnnaMas Английских песен 2 09.10.2011 22:12
Kings of Leon - Be somebody AnnaMas Английских песен 1 23.08.2011 09:20
(ПЕРЕВЕДЕНО) Kings of Leon - Cold desert AnnaMas Английских песен 4 12.08.2011 13:10
(Переведено) Kings of Leon - Closer AnnaMas Английских песен 2 11.08.2011 14:12
(Переведено) Kings of Leon - Manhattan AnnaMas Английских песен 2 11.08.2011 02:36


Часовой пояс GMT +4, время: 20:02.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot