Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

06.11.2015, 11:00
  #1
(Переведено) Перевод
Хадижат
Junior Member
 
Регистрация: 09.07.2015
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
Хадижат is on a distinguished road
Помогите пожалуйста первести о чем они говорят в начале и вконце видео

https://m.youtube.com/watch?v=OxxggwHFj7M
Хадижат вне форума   Ответить с цитированием
06.11.2015, 16:24
  #2
Островитянка
Moderadora meticulosa
 
Аватар для Островитянка
 
Регистрация: 17.12.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,269
Вес репутации: 60
Островитянка is just really niceОстровитянка is just really niceОстровитянка is just really niceОстровитянка is just really nice
Цитата:
Сообщение от Хадижат Посмотреть сообщение
Помогите пожалуйста перевести о чем они говорят в начале и в конце видео

https://m.youtube.com/watch?v=OxxggwHFj7M
Легко, если обещаете не просить перевести песню

- Извини, что опоздал. Очень плотное движение, сама знаешь, как бывает в это время.
- Ничего страшного. Всё готово, чтобы ты мог посмотреть дом. Идём?
- Пошли.
...
- Здесь у нас бассейн с видом на весь Медельин.
- А если я куплю дом, ты тоже войдёшь в стоимость?
- Не думаю.
- Ладно...
...
- Вот моя визитка, звони по любому вопросу, если тебя заинтересует дом.
_____
- Ники! Ники!
- Что такое?
- Эй! Возомнил себя миллионером что ли?!
- Нет, просто сон какой-то странный приснился.
- Какой ещё сон, друган?! Давай работать!
- Давай, давай.
Островитянка вне форума   Ответить с цитированием
16.01.2016, 23:19
  #3
Хадижат
Junior Member
 
Регистрация: 09.07.2015
Сообщений: 4
Вес репутации: 0
Хадижат is on a distinguished road
Ой спасибо Вам огромное за помощь!
Хадижат вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
(ПЕРЕВЕДЕНО) Перевод на французский Maria Французских песен 3 14.03.2012 18:20
(Переведено) Помогите, пожалуйста, найти слова и перевод песни Annette Французских песен 7 15.03.2011 23:33


Часовой пояс GMT +4, время: 21:29.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot