[NatiS]

Переведите пожалуйста эти песни Hany Kauam.

1. La mujer perfecta

Como adivinas mis silencios en tu corazón
Como dibujas mis deseos con la luz del sol
Cuando no estas y te apareces al nombrarte hoy
Tú me das fuerzas para continuar

Tú quedaste en mi alma y me curaste
Es que tu eres el aire te veo en todas partes

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y esperarte
Tú la mujer perfecta
Tú la mujer perfecta

Tú eres la luz que a mí me aleja de la oscuridad
Tú eres la calle donde yo prefiero caminar
Cuando hace falta te sumerges en mi soledad
Tú me enseñaste que así puedo andar y amar

Mil razones para enamorarme
Me has devuelto la vida no puedo olvidarte

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y demostrarte que eres mía y que mi vida
Tú eres la mujer perfecta para mí

Una mujer con alma
Tú la que me entiende
La que me acompaña cada madrugada
La que me dio el abrazo
En aquellos momentos sin pedirme nada

Solo tus ojos, tus detallas niña
Amo el misterio de tu risa
Y es que…

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y poco a poco me enseñaste
Que a tu lado es que yo puedo ser feliz

Yo te amo
Te amo

2. Enamorado De Ti

No te das cuenta que Te Amo
no te das cuenta que te espero
que voy amarte hasta morir
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

CORO:
Enamorado de ti, enamorado de ti..
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero
enamorado, enamorado, enamorado

No te das cuenta que te extraño
voy a gritarle al mundo entero
que tu me has hecho tan feliz
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

CORO:
Enamorado de ti, enamorado de ti...
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..

Que me perdone el cielo y Dios por tanto amarte
amarte tanto
nunca pensé poder cambiar mi mundo por amor...
enamorado.. ehh..
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..
enamorado, enamorado, enamorado.

3. Te Amo Mas Que A Mi Vida

Te amo más que a mi vida:
Siento que me estoy muriendo
cuando tu no estas cerca de mi yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por mas que lo intento
y no quiero seguir en esa pesadilla
por Dios que me haces tanta falta cada día
y no puedo evitar siempre llamarte a gritos
y es que yo no soy nada si no estas conmigo
Me muero, me muero, me muero por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no se si sientas lo que siento, yo siento
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
y que aun te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…
Siento que me estoy muriendo
cuando tu no estas cerca de mi yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por mas que lo intento…
Me muero, me muero, me muero por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no se si sientas lo que siento, yo siento
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
y que aun te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…
Te amo más que a mi vida
Ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Te amo más que a mi vida

[NatiS]

Переведите пожалуйста эти песни Hany Kauam.

1. La mujer perfecta

Como adivinas mis silencios en tu corazón
Como dibujas mis deseos con la luz del sol
Cuando no estas y te apareces al nombrarte hoy
Tú me das fuerzas para continuar

Tú quedaste en mi alma y me curaste
Es que tu eres el aire te veo en todas partes

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y esperarte
Tú la mujer perfecta
Tú la mujer perfecta

Tú eres la luz que a mí me aleja de la oscuridad
Tú eres la calle donde yo prefiero caminar
Cuando hace falta te sumerges en mi soledad
Tú me enseñaste que así puedo andar y amar

Mil razones para enamorarme
Me has devuelto la vida no puedo olvidarte

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y demostrarte que eres mía y que mi vida
Tú eres la mujer perfecta para mí

Una mujer con alma
Tú la que me entiende
La que me acompaña cada madrugada
La que me dio el abrazo
En aquellos momentos sin pedirme nada

Solo tus ojos, tus detallas niña
Amo el misterio de tu risa
Y es que…

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y poco a poco me enseñaste
Que a tu lado es que yo puedo ser feliz

Yo te amo
Te amo

2. Enamorado De Ti

No te das cuenta que Te Amo
no te das cuenta que te espero
que voy amarte hasta morir
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

CORO:
Enamorado de ti, enamorado de ti..
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero
enamorado, enamorado, enamorado

No te das cuenta que te extraño
voy a gritarle al mundo entero
que tu me has hecho tan feliz
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

CORO:
Enamorado de ti, enamorado de ti...
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..

Que me perdone el cielo y Dios por tanto amarte
amarte tanto
nunca pensé poder cambiar mi mundo por amor...
enamorado.. ehh..
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..
enamorado, enamorado, enamorado.

3. Te Amo Mas Que A Mi Vida

Te amo más que a mi vida:
Siento que me estoy muriendo
cuando tu no estas cerca de mi yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por mas que lo intento
y no quiero seguir en esa pesadilla
por Dios que me haces tanta falta cada día
y no puedo evitar siempre llamarte a gritos
y es que yo no soy nada si no estas conmigo
Me muero, me muero, me muero por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no se si sientas lo que siento, yo siento
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
y que aun te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…
Siento que me estoy muriendo
cuando tu no estas cerca de mi yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por mas que lo intento…
Me muero, me muero, me muero por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no se si sientas lo que siento, yo siento
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
y que aun te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…
Te amo más que a mi vida
Ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Te amo más que a mi vida

[Анастасия]

Перевела песню...
Enamorado De Ti

No te das cuenta que Te Amo
no te das cuenta que te espero
que voy amarte hasta morir
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

Enamorado de ti, enamorado de ti..
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero
enamorado, enamorado, enamorado

No te das cuenta que te extraño
voy a gritarle al mundo entero
que tu me has hecho tan feliz
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

Enamorado de ti, enamorado de ti...
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..

Que me perdone el cielo y Dios por tanto amarte
amarte tanto
nunca pensé poder cambiar mi mundo por amor...
enamorado.. ehh..
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..
enamorado, enamorado, enamorado.

Влюблён в тебя

Ты и не догадываешься, что я люблю тебя,
не догадываешься, что я жду тебя,
что буду любить тебя до самой смерти,
что без твоей любви я ничего не значу,
что с каждым днём я буду влюбляться в тебя сильней

Влюблён в тебя, влюблён в тебя..
Влюблён в тебя навсегда о-о
влюблён в тебя навечно о-о
влюблён в саму твою любовь, в твои мечты,
в то, как твои глаза кричат мне: «Я люблю тебя»,
влюблён, влюблён, влюблён.

Ты и не догадываешься, что я скучаю по тебе,
я прокричу всему миру,
что ты сделала меня таким счастливым
что без твоей любви я ничего не значу,
что с каждым днём я буду влюбляться в тебя сильней

Влюблён в тебя, влюблён в тебя…
Влюблён в тебя навсегда о-о
влюблён в тебя навечно о-о
влюблён в саму твою любовь, в твои мечты,
в то, как твои глаза кричат мне: «Я люблю тебя»..

Пусть меня простят и Бог, и небеса за то, что я
так сильно люблю тебя, люблю тебя так сильно
я никогда и подумать не мог, что изменю свой мир
ради любви… влюблён.. е-е
влюблён в саму твою любовь, в твои мечты,
в то, как твои глаза кричат мне: «Я люблю тебя»..
влюблён, влюблён, влюблён.

[Анастасия]

La mujer perfecta

Como adivinas mis silencios en tu corazón
Como dibujas mis deseos con la luz del sol
Cuando no estas
y te apareces al nombrarte hoy
Tú me das fuerzas para continuar

Tú quedaste en mi alma y me curaste
Es que tu eres el aire te veo en todas partes

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y esperarte
Tú la mujer perfecta
Tú la mujer perfecta

Tú eres la luz que a mí me aleja de la oscuridad
Tú eres la calle donde yo prefiero caminar
Cuando hace falta te sumerges en mi soledad
Tú me enseñaste que así puedo andar y amar

Mil razones para enamorarme
Me has devuelto la vida no puedo olvidarte

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y demostrarte que eres mía y que en mi vida
Tú eres la mujer perfecta para mí

Una mujer con alma
Tú la que me entiende
La que me acompaña cada madrugada
La que me dio el abrazo
En aquellos momentos sin pedirme nada

Son tus ojos, tus detallas niña
Amo el misterio de tu risa
Y es que…

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y poco a poco me enseñaste
Que a tu lado es que yo puedo ser feliz

Tú eres la mujer perfecta
Yo te amo
Vives por siempre que mi eterna melodía
Y asta mil años yo te esperaría
Para amarte y robarme un beso
De tus labios
Yo te amo
Te amo

Идеальная женщина

Как же ты угадываешь моё затишье в своём сердце,
Как же ты оформляешь мои желания с помощью солнечного света,
Когда тебя нет, и появляешься ты,
стоит только упомянуть о тебе сегодня,
Ты мне даёшь силы продолжать жить.

Ты поселилась в моей душе и излечила меня,
Ведь ты – сам воздух, я вижу тебя везде.

Ты – идеальная женщина для меня,
Я не могу разлюбить тебя
И встречать тебя в каждом уголке своей души, малышка

Ты – идеальная женщина для меня,
И я был рождён любить тебя
И ждать тебя
Ты – идеальная женщина,
Ты – идеальная женщина

Ты – свет, что ограждает меня от темноты,
Ты – моя излюбленная улица, где я люблю гулять;
Когда чего-то не хватает, ты окунаешься в моё одиночество,
Ты показала мне, что так я могу идти и любить

Тысячи причин чтобы влюбиться,
Ты возвратила меня к жизни, я не могу забыть тебя

Ты – идеальная женщина для меня,
Я не могу разлюбить тебя
И встречать тебя в каждом уголке своей души, малышка

Ты – идеальная женщина для меня,
И я был рождён любить тебя
И доказать тебе, что ты моя и что в моей жизни
Ты – идеальная женщина для меня,

Женщина, у которой есть душа,
Ты – та, которая понимает меня,
Та, которая со мной встречает все рассветы,
Та, которая дарит мне объятия,
В те самые моменты, не прося ничего

Это твои глаза, твои черты, малышка
Я люблю загадочность твоей улыбки
И это потому…

Ты – идеальная женщина для меня,
Я не могу разлюбить тебя
И встречать тебя в каждом уголке своей души, малышка

Ты – идеальная женщина для меня,
И постепенно ты показала мне,
Что рядом с тобой я могу быть счастливым

Ты – идеальная женщина
Я люблю тебя,
Ты живёшь вечно, как моя вечная мелодия
И я ждал бы тебя даже тысячу лет
Чтобы любить тебя и украсть у себя же поцелуй
С твоих губ
Я люблю тебя,
Люблю тебя.

[Анастасия]

Перевела песню...
Enamorado De Ti

No te das cuenta que Te Amo
no te das cuenta que te espero
que voy amarte hasta morir
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

Enamorado de ti, enamorado de ti..
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero
enamorado, enamorado, enamorado

No te das cuenta que te extraño
voy a gritarle al mundo entero
que tu me has hecho tan feliz
que sin tu amor yo no soy nada
que cada día seguiré enamorándome de ti

Enamorado de ti, enamorado de ti...
Enamorado de ti para siempre ohh
enamorado de ti eternamente ohh
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..

Que me perdone el cielo y Dios por tanto amarte
amarte tanto
nunca pensé poder cambiar mi mundo por amor...
enamorado.. ehh..
enamorado de tu amor, de tus sueños
de la forma en que tus ojos me gritan te quiero..
enamorado, enamorado, enamorado.

Влюблён в тебя

Ты и не догадываешься, что я люблю тебя,
не догадываешься, что я жду тебя,
что буду любить тебя до самой смерти,
что без твоей любви я ничего не значу,
что с каждым днём я буду влюбляться в тебя сильней

Влюблён в тебя, влюблён в тебя..
Влюблён в тебя навсегда о-о
влюблён в тебя навечно о-о
влюблён в саму твою любовь, в твои мечты,
в то, как твои глаза кричат мне: «Я люблю тебя»,
влюблён, влюблён, влюблён.

Ты и не догадываешься, что я скучаю по тебе,
я прокричу всему миру,
что ты сделала меня таким счастливым
что без твоей любви я ничего не значу,
что с каждым днём я буду влюбляться в тебя сильней

Влюблён в тебя, влюблён в тебя…
Влюблён в тебя навсегда о-о
влюблён в тебя навечно о-о
влюблён в саму твою любовь, в твои мечты,
в то, как твои глаза кричат мне: «Я люблю тебя»..

Пусть меня простят и Бог, и небеса за то, что я
так сильно люблю тебя, люблю тебя так сильно
я никогда и подумать не мог, что изменю свой мир
ради любви… влюблён.. е-е
влюблён в саму твою любовь, в твои мечты,
в то, как твои глаза кричат мне: «Я люблю тебя»..
влюблён, влюблён, влюблён.

[Анастасия]

La mujer perfecta

Como adivinas mis silencios en tu corazón
Como dibujas mis deseos con la luz del sol
Cuando no estas
y te apareces al nombrarte hoy
Tú me das fuerzas para continuar

Tú quedaste en mi alma y me curaste
Es que tu eres el aire te veo en todas partes

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y esperarte
Tú la mujer perfecta
Tú la mujer perfecta

Tú eres la luz que a mí me aleja de la oscuridad
Tú eres la calle donde yo prefiero caminar
Cuando hace falta te sumerges en mi soledad
Tú me enseñaste que así puedo andar y amar

Mil razones para enamorarme
Me has devuelto la vida no puedo olvidarte

Tú eres la mujer perfecta para mí
Yo no puedo dejar de amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y demostrarte que eres mía y que en mi vida
Tú eres la mujer perfecta para mí

Una mujer con alma
Tú la que me entiende
La que me acompaña cada madrugada
La que me dio el abrazo
En aquellos momentos sin pedirme nada

Son tus ojos, tus detallas niña
Amo el misterio de tu risa
Y es que…

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y yo he nacido para amarte
Y encontrarte en cada esquina de mi alma, niña

Tú eres la mujer perfecta para mí
Y poco a poco me enseñaste
Que a tu lado es que yo puedo ser feliz

Tú eres la mujer perfecta
Yo te amo
Vives por siempre que mi eterna melodía
Y asta mil años yo te esperaría
Para amarte y robarme un beso
De tus labios
Yo te amo
Te amo

Идеальная женщина

Как же ты угадываешь моё затишье в своём сердце,
Как же ты оформляешь мои желания с помощью солнечного света,
Когда тебя нет, и появляешься ты,
стоит только упомянуть о тебе сегодня,
Ты мне даёшь силы продолжать жить.

Ты поселилась в моей душе и излечила меня,
Ведь ты – сам воздух, я вижу тебя везде.

Ты – идеальная женщина для меня,
Я не могу разлюбить тебя
И встречать тебя в каждом уголке своей души, малышка

Ты – идеальная женщина для меня,
И я был рождён любить тебя
И ждать тебя
Ты – идеальная женщина,
Ты – идеальная женщина

Ты – свет, что ограждает меня от темноты,
Ты – моя излюбленная улица, где я люблю гулять;
Когда чего-то не хватает, ты окунаешься в моё одиночество,
Ты показала мне, что так я могу идти и любить

Тысячи причин чтобы влюбиться,
Ты возвратила меня к жизни, я не могу забыть тебя

Ты – идеальная женщина для меня,
Я не могу разлюбить тебя
И встречать тебя в каждом уголке своей души, малышка

Ты – идеальная женщина для меня,
И я был рождён любить тебя
И доказать тебе, что ты моя и что в моей жизни
Ты – идеальная женщина для меня,

Женщина, у которой есть душа,
Ты – та, которая понимает меня,
Та, которая со мной встречает все рассветы,
Та, которая дарит мне объятия,
В те самые моменты, не прося ничего

Это твои глаза, твои черты, малышка
Я люблю загадочность твоей улыбки
И это потому…

Ты – идеальная женщина для меня,
Я не могу разлюбить тебя
И встречать тебя в каждом уголке своей души, малышка

Ты – идеальная женщина для меня,
И постепенно ты показала мне,
Что рядом с тобой я могу быть счастливым

Ты – идеальная женщина
Я люблю тебя,
Ты живёшь вечно, как моя вечная мелодия
И я ждал бы тебя даже тысячу лет
Чтобы любить тебя и украсть у себя же поцелуй
С твоих губ
Я люблю тебя,
Люблю тебя.

[Анастасия]

Te amo más que a mi vida

Siento que me estoy muriendo
cuando tu no estas cerca de mi yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por mas que lo intento
y no quiero seguir en esa pesadilla
por Dios que me haces tanta falta cada día
y no puedo evitar siempre llamarte a gritos
y es que yo no soy nada si no estas conmigo
Me muero, me muero, me muero por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no se si sientas lo que siento (yo siento)
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
y que aun te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…

Siento que me estoy muriendo
cuando tu no estas cerca de mi yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por mas que lo intento…
Me muero, me muero, me muero por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no se si sientas lo que siento (yo siento)
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
y que aun te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…
Te amo más que a mi vida
Ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estas aun te siento a mi lado
no puedes negar que te ame demasiado
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya se que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Te amo más que a mi vida


Я люблю тебя больше жизни

Я чувствую, что умираю
когда ты не рядом со мной я чувствую,
что летит в тар-тарары всё, чего хочу,
я не могу забыть тебя, как бы не пытался,
и не желаю и дальше прибывать в этом кошмаре;
Боже мой! Ну, как же мне тебя не хватает каждый день,
я не могу не призывать тебя постоянно, выкрикивая (твоё имя),
и это потому, что я ничто, если ты не со мной
Я погибаю, погибаю, погибаю,
от желания ощутить наши тела единым целым;
не знаю, чувствуешь ли ты то, что чувствую я (я чувствую),
я чувствую, что медленно-медленно умираю
Я люблю тебя больше жизни
Я хотел бы забыть тебя, но не нахожу способа,
хотел бы изгнать твоё тепло и залечить раны,
теперь я знаю, эта любовь была проигранным поединком;
Я люблю тебя больше жизни
Я хотел бы забыть прошлое раз и навсегда,
потому что, я всё ещё чувствую, что ты рядом, хоть тебя и нет,
ты не можешь отрицать, что я любил тебя слишком сильно,
и что я всё ещё люблю тебя,
Я, я люблю тебя больше жизни…

Я чувствую, что умираю
когда ты не рядом со мной я чувствую,
что летит в тар-тарары всё, чего хочу,
я не могу забыть тебя, как бы не пытался…
Я погибаю, погибаю, погибаю,
от желания ощутить наши тела единым целым;
не знаю, чувствуешь ли ты то, что чувствую я, я чувствую,
я чувствую, что медленно-медленно умираю
Я люблю тебя больше жизни;
Я хотел бы забыть тебя, но не нахожу способа,
хотел бы изгнать твоё тепло и залечить раны,
теперь я знаю, эта любовь была проигранным поединком;
Я люблю тебя больше жизни
Я хотел бы забыть прошлое раз и навсегда,
потому что, я всё ещё чувствую, что ты рядом, хоть тебя и нет,
ты не можешь отрицать, что я любил тебя слишком сильно,
и что я всё ещё люблю тебя,
Я, я люблю тебя больше жизни…
Я люблю тебя больше жизни
Теперь я знаю, эта любовь была проигранным поединком;
Я люблю тебя больше жизни
Я хотел бы забыть прошлое раз и навсегда,
потому что, я всё ещё чувствую, что ты рядом, хоть тебя и нет,
ты не можешь отрицать, что я любил тебя слишком сильно,
Я люблю тебя больше жизни
Я хотел бы забыть тебя, но не нахожу способа,
я хотел изгнать твоё тепло и залечить раны,
теперь я знаю, эта любовь была проигранным поединком;
Я люблю тебя больше жизни
Я люблю тебя больше жизни.

[NatiS]

Спасибо большое, Анастасия!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Лада]

Натис, темы я объединила. Прошу вас, ознакомьтесь с правилами создания заявок. Первая тема в этом же разделе.

[Анастасия]

Сообщение от NatiS

Спасибо большое, Анастасия!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Пожалуйста!

Спасибо, что опубликовали! (Анастасия = Анастасия Иванова (Andamyel))
Перевод на сайте
http://es.lyrsense.com/hany_kauam/te..._que_a_mi_vida

http://es.lyrsense.com/hany_kauam/enamorado_de_ti
http://es.lyrsense.com/hany_kauam/la_mujer_perfecta