Регистрация Пользователи Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Вернуться   forum.sense — переводы песен, поиск редких песен и mp3, распознавание песен. > Lyrsense > Это можно сделать лучше!
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
30.09.2018, 23:58
  #411
Анастасия К.
Moderator
 
Аватар для Анастасия К.
 
Регистрация: 21.08.2016
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 182
Вес репутации: 12
Анастасия К. has a spectacular aura aboutАнастасия К. has a spectacular aura aboutАнастасия К. has a spectacular aura about
Цитата:
Сообщение от NikitaEgorov Посмотреть сообщение
Привет! На сайте отсутствует перевод песни Lana Del Rey — Mariners Apartment Complex, при нажатии на ник на ссылке Недавно принятые значится единица в скобках, но при нажатии на ссылку перевода в Моих переводах нет. В Рецензировании переводов, предложенных мной, а также другим переводчиком, они не числятся.
Песня пропала из заявок, похоже на технический сбой. Пожалуйста, пришлите перевод повторно.
Анастасия К. на форуме   Ответить с цитированием
05.10.2018, 12:20
  #412
Р BlackOut
Super Moderator
 
Аватар для Р BlackOut
 
Регистрация: 21.07.2018
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
Р BlackOut is on a distinguished road
Добрый день, добрые люди! Отправил просьбу о персональной странице с переводами - пока тишина. Жду и надеюсь.
И прошу Вас добавить две песни в мой список. Они на сайте ок и атрибутированы мне. Thanx.

Andrea Bocelli, Matteo Bocelli.
Andrea Bocelli Fall on me Fall on me (2018)
https://en.lyrsense.com/andrea_bocelli/fall_on_me

Christine and the Queens Chris 5 dollars (2018)
https://en.lyrsense.com/christine_an...eens/5_dollars
__________________
Радио BlackOut
Р BlackOut вне форума   Ответить с цитированием
10.10.2018, 05:26
  #413
Марианна Мальцева
Junior Member
 
Регистрация: 08.10.2018
Адрес: Новосибирск, Россия
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
Марианна Мальцева is on a distinguished road
Добрый день
https://en.lyrsense.com/elvis_presle...salad_annie#v2
В моём переводе нет части английского текста
Марианна Мальцева вне форума   Ответить с цитированием
11.10.2018, 20:09
  #414
Анастасия К.
Moderator
 
Аватар для Анастасия К.
 
Регистрация: 21.08.2016
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 182
Вес репутации: 12
Анастасия К. has a spectacular aura aboutАнастасия К. has a spectacular aura aboutАнастасия К. has a spectacular aura about
Перевод добавлен вторым вариантом; в первом варианте и в прикреплённой аудиозаписи этого фрагмента текста нет.
Марианна, уточните пожалуйста, на каком альбоме выходила та версия, которую Вы переводили: "As recorded at Madison Square Garden" или каком-то другом.
Анастасия К. на форуме   Ответить с цитированием
12.10.2018, 04:29
  #415
Марианна Мальцева
Junior Member
 
Регистрация: 08.10.2018
Адрес: Новосибирск, Россия
Сообщений: 2
Вес репутации: 0
Марианна Мальцева is on a distinguished road
On Stage 1970
https://en.wikipedia.org/wiki/On_Sta..._Presley_album)

https://en.lyrsense.com/elvis_presle...k_home_somehow
Здесь название не соответствует моему

Вопрос не по теме. Я просто не очень ориентируюсь на сайте. Я правильно понимаю, что второй вариант перевода не виден для незарегистрированного пользователя?

Последний раз редактировалось Марианна Мальцева; 12.10.2018 в 04:38.
Марианна Мальцева вне форума   Ответить с цитированием
13.10.2018, 06:48
  #416
Анастасия К.
Moderator
 
Аватар для Анастасия К.
 
Регистрация: 21.08.2016
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 182
Вес репутации: 12
Анастасия К. has a spectacular aura aboutАнастасия К. has a spectacular aura aboutАнастасия К. has a spectacular aura about
Все варианты видны без регистрации. Только в урезанной мобильной версии сайта по умолчанию всегда открывается первый, переключение на второй и последующие не предусмотрено.
Перевод перемещён, текст дополнен. При отправке пишите имя исполнителя латиницей, в выпадающем списке можно сразу указать нужный альбом.
Анастасия К. на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Порядок в контенте administrator Это можно сделать лучше! 1389 14.10.2018 11:07
Теги для переводов administrator Новости сайтов 332 08.09.2018 13:50
500 переводов administrator Поздравления 35 23.06.2011 23:59


Часовой пояс GMT +4, время: 12:31.

© Lyrsense designed.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot